医疗

Good case should be: The result that recreation searchs should be to resemble today the appearance of portal website, a lot of pictures, a lot of links; And medical treatment search may be organize a few very credible information well; Bring user experience to a new level again so, bring about an user likely to select different search engine, or leave him so already the search engine of be accustomed to sth.

理想的情况应该是：娱乐搜索的结果应该是像今天门户网站的样子，很多图片，很多链接；而医疗搜索则可能是把一些很可信的信息很好地组织起来；这样就把用户体验又带到了一个新的层面，就有可能就导致用户选择不同的搜索引擎，或离开他原来已经习以为常的搜索引擎。

Medicine and health care should be adapted to economic level.

全的、科学的、用的起的、可持续的医疗与健康保健服务。

the increase of medical cost, which can be attributed to many factors, is inevitable in the world.

医疗费用的上涨是全世界共同面对的难题，其原因是多方面的，解决的关键是建立科学的支付方式。

Medical experts say that 40 percent of our life expectancy can be attributed to lifestyle.

医疗专家说我们的寿命40%与我们的生活方式有关。

Adopt this one platform, enterprise or businessman release like house property, meal, hand in friendly, homemaking Wu of service, ticket, healthy, medical treatment, health care a series of live with common people the information of be closely bound up metropolis in pass Yahoo for a short while public praise user arises.

通过这一平台，企业或商家发布的如房产、餐饮、交友、家政服务、票务、健康、医疗、保健等一系列与老百姓生活息息相关的信息都会在第一时间通过雅虎口碑用户产生。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

The Authorized dealer bank shall endorse the amount provided in the passport/travel document of the traveler; subsequent sales to the same individual in respect of business allowance shall be conditional upon proof of previous travel; and under no circumstances shall an authorized dealer bank allow any individual to obtain holiday, business and medical allowances at the same time.

经授权的交易行应在申请商务旅行者的护照或旅行证件上就批准的兑换金额进行记录；给予同一名商务旅行者的交易应在确认其以往的记录属实后方可进行；任何情况下，交易行均不得就同一名旅行者同时给予商务、度假和医疗三项外汇兑换交易。

It can be concluded that the effect of MSA seems to be consistent with the intended policy goal.

该研究的基本结论是，个人账户对城镇医疗保险制度的影响与预期的政策目标基本一致。

I've got a fantastic health plan. You'd be covered instantly.

我的医疗保险很好，你就用我的好了。

Imagine, if the medical condition can not keep up, when that four-fifths of people beyond cure AIDS invisible when on millions or even tens of millions of AIDS on people of the society will be what kind of destructive force.

可以想象，如果医疗条件跟不上，当那五分之四的隐形艾滋病人病入膏肓的时候，上百万甚至上千万的艾滋病人将会对社会产生什么样的破坏力量。

It was decided, as the result of a medical board, to invalid him, and he will be discharged from the army on 25th April.

因为医疗委员会的结论，已决定让他退役，他将于4月25日退伍。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。