医疗

The medical treatment behavior is means that the medical subject influence or change physiological enginery and tectology legally, it is a concept for very broad sense.

医疗行为是指医疗机构对人体的生理、病理状态或组织结构形态所进行的合法性干预或改变，医疗行为是一个非常广义的概念。

The hardship and expensive to seek medical care shows the extreme unsatisfaction of the public, which can be the most critical problem the medical field has exposed.

医疗体制改革成功与否的最重要标志就是接受医疗服务的群体满意度，&看病难、看病贵&体现的是公众对医疗服务的极度不满。

The hardship and expensive to seek medical care shows the extreme unsatisfaction of the public, which can be the most critical problem the medical field has exposed.

看病难、看病贵是医疗领域中爆发的最为严峻的问题，虽然这个问题根植于医疗领域，但是产生问题的根源是多方面的，包括医疗领域内部和其外部。

The hardship and expensive to seek medical care shows the extreme unsatisfaction of the public, which can be the most critical problem the medical field has exposed. Though this problem gets rooted in the medical industry, the causes resulting in it are varied inside and outside in the industry.

看病难、看病贵是医疗领域中爆发的最严峻的问题，虽然这问题根植于医疗领域，但是产生问题的根源是多方面的，包括医疗领域内部和其外部。

The hardship and expensive to seek medical care shows the extreme unsatisfaction of the public, can be the most critical problem the medical field has exposed. Though this problem gets rooted in the medical industry, the causes resulting in it are varied inside and outside in the industry.

看病难、看病贵是医疗领域中爆发的最为严峻的，虽然这个问题根植于医疗领域，但是产生问题的根源是多方面的，包括医疗领域内部和其外部。

The hardship and expensive to seek medical care shows the extreme unsatisfaction of the public, which can be the most critical problem the medical field has exposed. Though this problem gets rooted in the medical industry, the causes resulting in it are varied inside and outside in the industry.

看病难、看病贵是医疗领域中爆发的最为严峻的问题，虽然这个问题根植于医疗领域，但是产生问题的根源是多方面的，包括医疗领域内部和其外部。

This article discusses the classification of medical accidents , the preposition of administrative adjudication which is not included in the regulation , appraisal of medical accidents , safekeeping and unsealing of case history , and some problems concerning the compensation system of medical insurance .

文章就其在医疗事故分级、医疗纠纷诉讼仍未设置行政裁决前置、鉴定方面、病历资料的封存和启封及医疗保险赔偿机制方面存在的问题作一阐述，并提出建议性的解决办法。

We are faced with difficulties in five aspects of a medical dispute,difficulty in identification,in registery in file for investigation and prosecution,in adducing evidence,in cross-examination and difficulty in judgement.

医疗纠纷目前已成为消费者投诉的热点问题之一，由于涉及医疗纠纷的法律、法规之间的相互矛盾，相关证据制度的不完善，使医疗纠纷案件难以处理，息诉服判率较低。

In the judgement process of medical tort ,it is necessary to establish science orientated criteria of proof,make the judgement according to the reference criteria originated from the medical theories and experience, so as to distinguish the true, false and underdetermined outcome in court adjudging and restrict judgement at random raised by litigant and judge.

在医疗侵权的证明过程中，应建立以科学性为主导的证明标准，并以相应的医学理论和经验作为法律判断的参照标准，限制当事人和法官的随意性，使医疗侵权成立、不成立和真伪不明得以正确区分，即公平地认定医疗侵权的同时也为社会保障的风险分担奠定基础。

About the object of the crime of medical accident, it firstly analyses the number, the content and the primary and secondary of the object, and conclude that the object of the crime of medical accident is complex, aggresses the normal management of the medical institution and the victims' right of life and health.

关于医疗事故罪的客体要件，首先从客体的单复、内容、主次关系上进行了分析，最后得出结论：医疗事故罪是复杂客体，侵犯了医疗单位的正常管理活动和就诊人的生命、健康权利。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。