医生

As they came out of the inn, in the twilight of the dawn, Rostov and Ilyin both glanced at the leather cover of the doctor's cart, still glistening from the rain. The doctor's feet were sticking out from under the cover, and in the middle of the cart they caught a glimpse of his wife's nightcap, and heard sleepy breathing.

从小酒肆出来，罗斯托夫和伊林在晨光中端详了一下被雨淋得发亮的医务车的皮篷，车帷下面露出医生的两只脚，可以看见在车中间的坐垫上医生老婆的睡帽，听得见她熟睡中的呼吸声。

In the past few years,the so-called psychological clinics have been set up all over china .the cartoon shows us that a doctor has set up a new psychological clinic instead of his old clinic,which majored in more traditional health care.it seems luxurious for most people to take psychological care.only when they are well-fed,well-clothed,and well-sheltered,will they consider the psychological care necessary.

在过去的一些年里，所谓的心里诊所在中国各地纷纷出现。这部卡通片讲了一位医生放弃老诊所而开了一家新的心理诊所，主要致力于传统的健康治疗的故事。对大多数的人来说，看心里医生还是奢侈的，只有当他们的吃穿住条件得到改善的时候，他们才会考虑到心里方面的问题。

He said a team of Red Cross war surgeons has been allowed to enter Gaza to assist doctors treating the wounded at the main Shifa hospital.

克雷恩布尔说，红十字会一个战地外科医生小组已经获准进入加沙，为在希法总医院救治伤员的医生提供帮助。

He said a team of Red Cross war surgeons has been allowed to enter Gaza to assist doctors treating the wounded at the main Shifa hospital.

克雷恩布尔说，红十字会一个战地外科医生小组已经获准进入加沙，为在希法总医院救治伤员的医生提供帮忙。

I then phoned Liverpool and spoke to the boss and Dr Waller and he gave me permission to get the knee operated on. The Doctor was in full contact with their medical team.

&这时候我打电话给利物浦，然后告诉贝尼特斯还有沃勒医生，他给我许可做膝盖手术，而医生马上跟他的医疗团队交换意见。&

Week my baby has diarrhea, the doctor, yesterday hit a two-needle, drug also eating, doctors opened smecta, Dura Bao Kang did not have gastroenteritis, and have lost babies, I am anxious it, My parents told me to go to her吊针, do not know is useless?

我的宝宝腹泻一星期了，看过医生了，昨天还打了两针，药也吃了，医生开了思密达，杜拉宝还有肠胃康都没用，宝宝都瘦了，我好着急呀，我爸妈叫我给她去打吊针，也不知道有没用？

Though that approach has gained a reputation for confrontation and tough-mindedness, Kristene Doyle, associate executive director of the Albert Ellis Institute in New York City and a clinical psychologist specializing in REBT, says that collaboration between the therapist and patient, a patient's complete self-acceptance, and the therapist's unconditional acceptance of the patient are also essential to REBT.

然该疗法因为对抗和严格而闻名，但是纽约市Albert Ellis 研究所主任即REBT临床心理学者Kristene Doyle认为医生和患者之间的协作、患者完全的自我接受以及医生无条件的接受患者对于REBT是非常重要的。

Though that approach has gained a reputation for confrontation and tough-mindedness, Kristene Doyle, associate executive director of the Albert Ellis Institute in New York City and a clinical psychologist specializing in REBT, says that collaboration between the therapist and patient, a patient's complete self-acceptance, and the therapist's unconditional acceptance of the patient are also essential to REBT.

然该疗法因为对抗和严格而闻名，但是纽约市 Albert Ellis 研究所主任即 REBT 临床心理学者 Kristene Doyle 认为医生和忽者之间的协作，忽者完全的自我接受以及医生无条件的接受忽者对于 REBT 是非常重要的。

Though that approach has gained a reputation for confrontation and tough-mindedness, Kristene Doyle, associate executive director of the Albert Ellis Institute in New York City and a clinical psychologist specializing in REBT, says that collaboration between the therapist and patient, a patient's complete self-acceptance, and the therapist's unconditional acceptance of the patient are also essential to REBT.

然该许法因为对抗和严格而闻名，但是纽约市 Albert Ellis 研究所主任即 REBT 临床心理学者 Kristene Doyle 认为医生和忽者之间的协作，忽者完全的自我接受以及医生无条件的接受忽者对于 REBT 是非常重要的。

Baby with my family, I also go to a doctor, the doctor said that within the 3-year-old child, is like asking to have a throat closed plate development was not entirely correct, so snoring is a normal situation, and when in the cold will be more Obviously, your baby is not developed, but the physical condition seems to have slowly nursed back to health for some, do not worry too much, this is not a serious problem!

跟我家宝宝一样，我也去看过医生，医生说3岁以内的宝宝儿，喉头有个好像叫闭合板的发育不完全正确，所以打鼾是属于正常的情况，而且是在感冒的时候会更加明显，你家宝宝虽然不发烧了，但是看来身体状况还得慢慢调养一段，不用太担心，这不是严重的问题！

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。