医师的

If you on the age, doctors suggest you; more than 35-year-old middle-aged man, once a year; over the age of 45 in the elderly, receive a half-yearly eye examination.

如果你上了年纪，医师建议你；三十五岁以上的中年人，每年一次；四十五岁以上的中老年人，每半年一次接受眼部检查。

Not only have the doctors mended Andre's harelip, they have also cured his mother and grandmother's anxiety surrounding his cleft-palate.

医师不仅缝补了安德烈的兔唇，也医治了妈妈和外婆的担忧。

I say that because I probably first came to the attention of this graduating class through a character on television that I've played and helped write for the past seven years─a surgeon called Hawkeye Pierce.

我那样说，因为这届的毕业生第一次注意到我，大概是由於过去七年来我在电视剧上扮演和参加撰写的角色──一位外科医师名叫鹰眼E皮尔斯。

The committee consisted of the Surgeons General of the three services, General Hawley, and a number of distinguished civilian physicians.

该委员会包括：三个军种的卫生局长，Hawley将军以及一些著名的平民内科医师。

Brangman said that this index might help families with long-term planning and physicians in starting therapy early.

Brangman医师表示，这项研究的一个重点是其中收纳了15%的非裔美人。

In some cases,though, supplements prescribed by a qualified naturopath or herbalist may

然而，她认为，在某些病例中，由称职的自然疗法医师或草药师开出的营养补给品可以安全地用于辅助规范治疗。

She described a man spiraling out of control, making "homicidal threats, actions, plans."

这位医师描述埃文斯是一个反复失去控制的人，经常作出"杀人的威胁，行为和计划。"

Dr. Hoskins, the only doctor here, is a brother-in-law of the Mayor, and they won't allow no fake doctor to practice in town.

他说，'霍斯金斯大夫是这里唯一的医师，又是镇长的小舅子，他们不允许冒牌郎中在这个镇上行医。

Since critcal trauma injury happens every night, there is no way to have other specialty be in house as a trauma surgeon does.

因为创伤每天晚上都有发生，让其他科室的人也像创伤外科医师一样侯诊是不可能的。

An advanced student or graduate in medicine gaining supervised practical experience ('houseman' is a British term).

医学院高年级学生或快毕业为获得实践经验的医师（"houseman"是英国的术语）。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。