医师

MRI had higher diagnostic value of vascular compression or contact in patients with hemifacial spasm.

MR能较清晰显示面听神经与毗邻血管之间的关系，为临床医师提供术前评估和指导治疗有极其重要的意义，MRI在面肌痉挛神经血管压迫病因诊断中具有较高的价值。

It is not sufficient for having a successful liver transplantation. to have a good surgery, you should have, at the same time, a good hepatologist, a good surgeon, a good intensivist, a good immunologist.

只有优秀的外科技术，这对肝移植的成功是不够的，同时还要有优秀的肝病学家，优秀的外科医生，优秀的重症监护医师，优秀的免疫学家。

Circa 460-377 BC medical practitioner who is regarded as the father of medicine; author of the Hippocratic Oath.

大约公元前460年至公元前377年开业医师，被称为医药之父；新开业医生所立之誓约的创作者。

We know, old "Hippocratic Oath the Hippocratic Oath" as the professional doctors book requires practitioners vow: should do their knowledge and ability to heal the sick, can not have the behavior of medical and stick to nature and ethics.

7〕我们知道，古老的&希波克拉底誓言&作为医师团体的职业誓约书就要求从业者：应尽自己的知识与能力医治病人，不得有越分的医疗行为，并坚守品性与道德规范。

Even if the Hippocratic oath's caution against the physician's doing no harm is ignored, why should the physician be both a judge and an executioner?

即使希波克拉底誓言的警告对医师的做任何损害被忽视，为什么医生是一位法官和一个刽子手呢？

All of these operations 8 require doctors to control bleeding, and leeches (specifically the Hirudo medicinalis 9) species do this better than any other tool 10 available.

这些手术全部需要医师控制出血，而水蛭（尤其是Hirudo medicinalis种）比任何现有工具都来得有效。

To detoxify your system after extended use of cortisone, see a homoeopath.

净化身体系统，排出过量使用可的松，拜访一名顺势疗法医师。

Created by respected Homoeopath and Dr of Chinese Medicine, Dr Colin La Grange, Ferti-boost is a hormone-stimulating and regulating program with no known adverse side-effects*.

创建尊重同种疗法医师和医生的中药，医生科林拉格兰奇， Ferti升压是激素刺激和规范程序与任何已知的副作用影响*。

Dr. Rixe and another of the authors have acted as consultants to Pfizer and have received honoraria from Pfizer.

Rixe医师其他作者们担任辉瑞药厂的顾问，且接受该公司的报酬。

Dr. Regier, executive director of the American Psychiatric Institute for Research and Education, oversees all federal and industry-sponsored research and research training grants in the American Psychiatric Institute for Research and Education but reports receipt of no external salary, funding, or honoraria from any government or industry sources.

Regier医师，美国精神机构研究与教育执行主任，监督所有於美国精神医学机构研究与教育部门，由联邦与药厂赞助的研究和研究训练经费，但是表示未接受任何外在薪资、经费赞助、或是任何政府部门或药厂的谢礼。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。