医师

It is not necessary for the clinical performance but also for the training of clinician's aseptic technique and the ability to practice.

手术学基础的学习不但从事外科工作需要，它对临床医师无菌技术和动手能力的培养，都是不可缺少的。

Put down a gastric tube and aspirate the contents. I'll call my attending now and meanwhile, the orderly will take him up to surgery.

请立即放入胃管吸出胃内容物，我马上通知我的住院医师，并让护理员立即送病人到外科去。

It is up to the astute clinician to evaluate these changes and to relate them to occupational exposure.

机敏的医师可以估价这些变化，并找出它们与职业性暴露的关系。

Your GP may refer you to a specialist called an otolaryngologist or an audiologist, who will test you further to determine the cause of your hearing loss and work with you to find the best possible treatment.

你的家庭医生可能会转介您到专科所谓一耳鼻喉科医师或一听力，谁将会为您提供进一步的测试，以确定原因，您的听力损失，并与您找到最好的治疗。

"Our results suggest that partial splenic autotransplantation can preserve immune function of the spleen, as measured by serum levels of tuftsin and IgM, in patients with portal hypertension and liver cirrhosis," write Hongwei Zhang, MD, and colleagues from the Sun Yat-Sen University of Medical Sciences in Guangzhou, China.

来自中国广州市中山医科大学的Hongwei Zhang医师，和他的同事们写道：「我们的结果显示，对患有门静脉高压症和肝硬化病的患者，将部分切除的脾脏进行自体移植，检测血清tuftsin和IgM浓度，可以发现患者的免疫功能没有受到明显的影响。

Results The physician-industry relationships of China is very ill-conditioned,being short of law,absence of intendance of government,backhander of prescription.

结果目前我国医药企业与医师的关系非常不健康，国内相关领域法律缺乏，政府监管不到位，药品回扣现象严重。

By understanding that, says Dr. Baer, anytime anyone gets angry at us we can change the way we react.

由理解，医师Baer先生，随时随地取得任何愤怒，我们可以改变我们的反应。

Despite the advances in science, neurotechnologist Dr Persis Bandelier and her colleague Garth Bannerman never expected their covert operation to be a success.

不管科学发展得有多先进，神经技术医师Persis Bandelier博士和她的同事Garth Bannerman从为想过他们私下进行的秘密手术能获得成功。

Dr. Barr goes out of his way to make me feel like a complete psychopath.

Barr 医师竭尽所能让我觉得自己是个疯子。

We will provide speeds of 300 and 1200/75 baud, which is not taxable, says Dr. Pong to Reuters.

我们将提供300和1200至1275年航速波特，这不是应纳税，医师向路透傍。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。