医学心理学的

The Department is primarily dedicated to education and research in obstetrics and gynaecology including psychological aspects of reproduction, molecular aspects of gynaecological cancers, menopause, apoptosis, infertility, hypertension in pregnancy, lipid peroxidation, gestational diabetes, pathophysiology, fetal growth, urogynaecology, biopsychology.

产科学和妇科学系创建于1983年，主要致力于产科学和妇科学的教育与研究，其研究领域包括生殖的心理特点，妇科癌的分子特点，绝经，细胞凋亡，不育，妊娠性高血压，脂质过氧化作用，妊娠性糖尿病，病理生理学，胎儿发育，尿妇科医学，生物心理学等。

We noticed that the elements in Buddhistic cognitive model are more essential than those in the behavioral science.

心理学或行为科学中最核心的部分也在於「认知」原理，由此亦衍生出许多实用的知识，对精神医学、教育学、哲学、经济学等均有重大的影响，不只是人类的历史、现在的行为，甚至会对人类的将来有更深远而有力的影响。

The results showed that medical ethics has been learnt in 35 per cent,nursing psychology in 12.7 per cent and nursing administration in 6.4 per cent of the nursing staff.Rare people learnt other subject.It indicates that there is obvious defectiveness in structure of knowledge in nursing staff.

结果表明：1322名护理人员中仅35％的人员接受过医学伦理学学习，接受护理心理学学习的仅占12.7％，护理管理学学习的占6.4％，其它学科学习的人数则更少，说明护理人员中存在着明显的知识结构缺陷。

Freud is the founder of the depth psychology school. His theory has not only had influence upon medicine but also shaken the rationelist groundwork since the renaissance.

弗洛伊德是精神分析学派的创始人，其理论思想不仅影响了医学、心理学，还直接动摇了文艺复兴以来理性主义的根基，开创了以"潜意识"理论为基石的文艺分析方法。

But, on the other hand, luckily a lot of evidences provided by the Kleinian school, the neuropsychology, the baby observation and the medical research on pregnancy and birth are available, so that going on this way is not the hard, almost philosophical task that it was in Freud's times.

但是，在另一方面，幸运地是克莱因流派、神经心理学、对婴儿的观察以及对于怀孕与分娩的医学研究提供了有力的证据。所以，后人在这方面的研究和弗洛伊德时代艰难的哲学式的推理已不可同日而语。

Somatology,an old terminology,is here resuscitated as the fundamental discipline of Somatic Sciece,and is the synthesis of classical physiology,modern psychology,psychophysiology,neuroscience,scientific parts of chinese traditional medicine and Qigong,and other related subjects such as ESPand PK.

"人体学"（Somatology是个老的术语，这里，它的含意被局限于人体科学的基础学科。也是经典的生理学、现代心理学、心理生理学、神经学、中国传统医学和气功的科学部分、以及如ESP、PK等其他有关学科的总和。

As an existential-humanistic psychologist, he try to counter reductionistic, medical model, manipulative trends in psychology and managed care and research with approaches that honor our higher human potential.

作为一名存在-人本心理学家，作为一个存在的人文心理学家，他设法反对还原论、医学模式、心理学中的操控倾向、管理医疗和研究方法，以彰显我们更高的人类潜能。

MDM III is a two week block in spring of the second year, has a format similar to MDM II, and deals with advanced concepts in test use, the practice of evidence-based medicine, decision modeling including cost-effectiveness, additional study designs and critique, decision psychology related to both the patient and the physician, and computer decision aids.

第三阶段的MDM是第二年春季两周一节，形式同前，检查应用的前沿概念、循证医学实践、决策模型包括成本效益、附加研究设计和评价、患者和医生相关的决策心理学、计算机决策帮助。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。