医学上

The time of life is short;to spend that shortness...

医生花费在医学学习上的金钱和时间，可能是产生这个问题的原因之一

The Cambridge Medical Journal has described the book as:"An excellent resource - essential whether you are a sixth former , medical student or junior doctor."

剑桥医学杂志岑这样描述该书：从根本上说不论你是六十岁的前辈还是学生和低年资医生它都是一个极好的资源。

Parents should try to get their children back into a school-year sleeping schedule at least one or two weeks before classes start, said Dr. Anne-Marie Slinger, assistant professor of pediatrics, UF College of Medicine.

该大学医学院的儿科医学助理教授安妮·玛莉·斯林格尔表示，父母应在距离开学一到两周时将孩子的睡眠时间恢复到上学时的状态。

The report is to be published in journal social science and medicine.

这份报告被刊登在科学和医学期刊上。

The report is to be published in the journal Social Science and Medicine.

这份报告在《科学与医学》杂志上发表。

The report is to be published in the journal, Social Science and Medicine.

这篇报告将被刊登在社会科学和医学的杂志上。

The report is to be published in the journal Social Science and Medicine .

这份报告将在《社会科学与医学》杂志上发表。

The report is to be published in the * journal Social Science and Medicine .

这个报告被发表在《社会科学和医学》的杂志上。

The STRADIVARIUS trial,"reported by Nissen and colleagues in this issue of JAMA adds critical new information on the efficacy and safety of rimonabant," writes John S. Rumsfeld, MD, Ph.D., from the Denver Veterans Affairs Medical Center, in an accompanying editorial.

该史特拉底瓦里审判，"报告的尼森和他的同事在这个问题上的贾马增加了新的重要资料，疗效和安全性利莫那班，"写约翰第拉姆斯菲尔德，医学博士，博士研究生，从丹佛退伍军人事务医疗中心，在一陪同的社论。

Study leader, Dr Bjorn Strander, senior consultant in obstetrics and gynaecology at the University of Gothenburg, Sweden, said:"It must be considered a failure of the medical service when women participate in screening, their pre-cancerous lesions are found and they subject themselves to treatment of those lesions, presumably participate in follow-up programmes, and still develop invasive cancer."

瑞典研究员表示，有宫颈癌早期征兆，而接受治疗的妇女在十年之后会患有高危疾病。他们说，癌前期病灶患者应该在至少25年里有规律地经行子宫颈涂片检查。对于那些患有原位癌而接受治疗的英国妇女，最新的指导方案是建议他们每年进行检查，而且检查要持续十年。对于13.3万妇女的研究报告刊登在英国医学期刊上。英国，年龄在25至49的妇女，每三年不时的进行子宫颈癌常规检查，而后直到64岁，每五年检查一次。它可以检测出位于子宫颈表层可能转化成癌的细胞变化情况。如果监测到异常细胞，它们将会被监控，破坏，而且移除。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。