医学上

Bill Gates, Microsoft's former boss, acknowledges that it is impossible to "routinise" the complex job of a doctor, and feels that techniques which worked in other industries cannot be applied to medicine without further thought.

微软公司的前任老板——Bill Gates承认，要想惯例化医生这一个复杂的职业是不可能的。他也觉得，被成功运用于其他产业中的技术，如果不经过更深入的考虑，是不能成功用在医学上的。

A colorless crystalline amine, C8H11NO, found in mistletoe, putrefied animal tissue, certain cheeses, and ergot and also produced synthetically, used in medicine as a ''.

酪''。'胺'。''一种无色晶体氨，c8h11no，见于槲寄生、腐烂的动物组织、某些奶酪及麦角菌，也可以人工合成，在医学上用作类交感神经药剂

To plasmin; used medicinally in some cases of myocardial infarction and pulmonary embolism.

由链球菌产生的一种酶，通过将血浆酶原转化为血浆酶来溶解血凝块，医学上有时用于心肌梗塞和肺栓塞。

The research for tumorigencity of MDV infection is of great significance on comparison biology as MD model for oncogenic herpesviruses.

深入研究MDV及其致MD肿瘤的发生机制，在比较医学上具有广泛的生物学意义。

Neroli is used medicinally for treating depression, insomnia, shock and stress.

橙花在医学上被用来治疗沮丧，失眠，打击及压力。

As a result of what is now know in physics and chemistry, scientists have been abl e to make important discoveries in biology and medicine.

物理学和化学的一个成果是使得科学家们能在生物学和医学上获得重大发现。

Humanity has made great progress in space exploration and medicine.

人类在太空研究和医学上取得了很大进展。

Methaemoglobin loses its ability to bind oxygen and causes hypoxia in the affected individuals. The condition is characterized by headache, weakness and breathlessness, and a bluish discolouration of the skin and mucous membranes called cyanosis.

这是因为亚硝酸盐使体内红血球素中的铁由亚铁氧化成正铁，正铁血红蛋白失去携氧能力，造成血氧过少，令人感到头痛，虚弱，呼吸困难，皮肤和黏膜会变成紫蓝色，医学上称为发绀。

Successful storage of red blood cells by freeze-drying technique has important implications in blood transfusion and clinical medicine.

用冷冻干燥技术保存红细胞在输血和临床医学上有重要的应用价值。

If so, we can chalk that up as laughter's first medical benefit!

假如果真如此，我们可以将其记作笑的第一个医学上的益处。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。