医学上

Second, some of these inhibitors affect prokaryotic but not eukaryotic protein synthesis and thus are medically important antibiotics.

第二，有些这些抑制剂的影响原核，而不是真核细胞的蛋白质合成，因此是医学上的重要抗生素。

But in the past few years, a brave group of scientists, fewer in number than male nurses, has been trying to uncover the physiology of laughter and its provable medical benefits.

但在过去几年，一群勇敢的科学家，人数可比男护士少，已经试图揭示笑的生理机能以及可以证明的笑在医学上的益处。

This discovery is a quantum leap for medical science.

这一发现是医学上的重大突破。

Nearly one in 2 births in China is delivered by Cesarean section, a quarter of which are not medically necessary, according to the World Health Organization.

世界卫生组织在最近一份调查报告中指出，中国近半产妇在生育时都选择剖腹产，而其中有1/4在医学上是不必要的。

Sandalwood oil is used for treating medical problems like bronchitis, depression, dry skin, laryngitis, leucorrhea and stress.

檀香在医学上用来处理支气管炎，沮丧，干性皮肤，喉炎，白带问题，和压力

Miscellaneous: Leaf and seed extracts have been used for a variety of medical application, including treatment of diarrhea and dysentery and as an antibiotic.

杂：叶和籽提取物已被用于各种医学上的应用，包括治疗腹泻，痢疾等，并作为抗生素。

Human serum albumin plays an important role in clinical therapy.

人血清白蛋白是一种在医学上应用广泛，需求量大的蛋白质药物。

Nat.: Arising out of the question of my honourable friend, the member for Shillelagh, may I ask the right honourable gentleman whether the government has issued orders that these animals shall be slaughtered though no medical evidence is forthcoming as to their pathological condition?

：关于希利拉格选区的议员--尊敬的朋友提出的问题，请允许我向阁下质问一下：政府是否已下令，即便从医学上对这些动物的病理状态提不出任何证据，也要一律予以屠宰呢？

Lifetime, gave birth to the biggest disease is one of Vietnam's mosquito-borne diseases, victims of the pain I have nearly two weeks, the most powerful 40-degree fever when the daily loss of appetite, insomnia, and became very sick, headache whole body bone pain, fever medicine, said bone fragments is simply'd rather die, really have the idea of suicide, and every day I have an interest in States in every possible way, a one feeding me, and I sad old fat big temper, complaining that the bad well, he never Huanzui,...

有生之年生了最大的一次病，就是一次了，越南的蚊子传播的疾病，害的我痛苦了近半个月，最厉害的时候每天发烧40度，吃不下，睡不着，上吐下泻，头痛，全身骨痛，医学上称碎骨热，简直是痛不欲生，真是死的念头都有了，每天安国都无微不至的关心我，一口一口喂我，我难受老发大脾气，埋怨这个不好那个不好，他从来不还嘴，。。。

Silver nitrate has many uses in medicine.

硝酸银在医学上有许多用途。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。