医学

Molecular Interactions Group, Macfarlane Burnet Institute for Medical Research and Public Health, Melbourne, Victoria, Australia.

分子间的相互作用组，麦克法兰伯内特医学研究所和公共卫生， Melbourne ， Victoria ，澳大利亚。

Not only have the recipients and the donor not progressed to disease for 15 years," marvels molecular biologist Nicholas Deacon of Australia's Macfarlane Burnet Centre for Medical Re-search,"but the prediction is that they never will.

伯奈特医学研究中心的分子生物学家迪肯啧啧称奇："捐血人与输血人不仅15年来没有发病，而且应该永远不会发病。"

Deeply influenced by the thousands of ancient Chinese philosophy and culture.

它是世界历史上最古老，最强大的传统医学之一。

"They are already exhibiting problems with circulation," said Caballero, Director of the Latino Diabetes Initiative, Clinical Investigator, Staff Endocrinologist and Director, Medical Affairs, Professional Education at Joslin Diabetes Center, as well as an Assistant Professor of Medicine at Harvard Medical School.

"他们已经参展的问题，与流通，说："罗，主任的拉丁裔糖尿病的倡议，临床调查，工作人员和内分泌主任，医疗事务，职业教育在joslin糖尿病中心，以及作为助理医学教授在哈佛医学院。

Preliminary experiments are presented on fresh cadaver specimen successfully and can lead to clinical validation on patients.

在新鲜尸体样本上的实验表明，新的配准算法可应用于医学临床试验。

Her parents suggested that she have a medical check for her cadaverous look.

苍白的脸色表明她生病了，她父母建议她做一下医学检查。

They're black and gold and sport the caduceus, the symbol of the medical profession.

这批领带为黑色与金色相间，并醒目地装饰有蛇杖医学标志。

That in itself was not a problem until several publishers of medical texts began prominently displaying the caduceus on the books given to students and doctors.

这本身并没有什么问题，但是后来，几个医学课本发行人开始在给学生和医生的书上的显著位置印上了克丢西尔斯杖的图形。

The caduceus, with its wings and twin snakes, is an impostor which somehow managed to find a connection to medicine,a connection which is unfounded and undesirable.

而默丘利那根有翅膀和两条蛇的手杖则是冒名顶替的，不知何故它被认为与医学有关，这种关联毫无出处，也令人不快。

It can not only cure the disease, but also postpone caducity and strengthen the body.

医疗按摩是传统医学中一朵奇葩，它不仅能够治疗疾病，而且能延缓衰老强身健体。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。