医学

The Centre for Integrated Systems Biology and Medicine is primarily dedicated to education and research in biology and medicine including peripheral vascular disease, diabetes mellitus, obesity, endotoxaemia, pathological angiogenesis, skeletal muscle metabolic regulation and function, systemic arterial hypertension and other pregnancy complications, thrombosis and haemostasis.

综合系统生物学与医学研究中心主要致力于生物学与医学的教育与研究，其研究领域包括周围性血管疾病，糖尿病，肥胖症，内毒素，病理血管生成，骨肌代谢第及功能，身体组织动脉性高血压和其他妊娠并发症，血栓形成和止血。

| The culmination of decades of research on humanized mice is leading to advances in our understanding of human haematopoiesis, innate and adaptive immunity, autoimmunity, infectious diseases, cancer biology and regenerative medicine. In this Review, we discuss the development of these new generations of humanized mice, how they will facilitate translational research in several biomedical disciplines and approaches to overcome the remaining limitations of these models.

对人化小鼠的几十年的研究，使我们对人血细胞生成，固有免疫，获得性免疫，自身免疫，感染性疾病，癌症生物学和再生医学有了进一步的理解，在这篇综述中我们讨论了人化小鼠新世代的发育，它们怎样在若干生物医学学科中促进translational research的发展，和克服这些模型局限性的方法。

Retractions are rare in medical journals and usually occur as a result of fraud or plagiarism, said Marcia Angell, a former editor of The New England Journal of Medicine.

医学期刊很少撤回文章，除非因为欺诈或者是剽窃行为，新英格兰医学杂志的前编辑，Marcia Angell这样说到。

Department of Rheumatology,First Affiliated Hospital of Anhui Medical University,Hefei 230022,China

安徽医科大学第一附属医院风湿科，安徽合肥 230022 来源：医学期刊/临床医学收藏本文章

Department of Rheumatology of First Affiliated Hospital, Anhui Medical University, Hefei 230022, China

第一附属医院风湿免疫科，安徽合肥来源：医学期刊/临床医学收藏本文章

Objective To observe the effect and mechanism of extract of Roucongrong on thymus cell apoptosis in rats with septicaemia.

作者：作者：肖莉王志强作者单位：三峡大学医学院生物化学教研室，湖北宜昌 443002 来源：医学期刊/中国医学收藏本文章

The forensic psychiatry expertise must follow the double principles of medical science and law, protect the reasonable rights and interests of both criminals with psychosis and innocent victims and maintain the justice of law.

司法精神医学鉴定应遵循医学与法学的双重原则，维护违法精神病患者与无辜受害者双方的合法权益，更好地为法律公正服务。

The forensic psychiatry expertise must follow the double principles of medical science and law, protect the reasonable rights and interests of both criminals with psychosis and innocent victims and maintain the justice of law.

司法精神医学鉴定应遵循医学与法学的双重原则，维护违法精神病患者与无辜受害者双方的合法权益，更好地为法律公正服务。字串4

The forensic psychiatry expertise must follow the double principles of medical science and law, protect the reasonable rights and interests of both criminals with psychosis and innocent victims and maintain the justice of law.

司法精神医学鉴定应遵循医学和法学的双重原则，维护违法精神病患者和无辜受害者双方的合法权益，更好地为法律公正服务。

A flight surgeon is a physician trained in aviation medicine with an emphasis on aeromedical policies and procedures, as well as the stresses of flight and altitude physiology.

飞行外科医生是指一名经过航空医学培训过的医生，该培训重点为航空医学决策和手术，以及飞行应力和高空飞行生理学。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。