区时

On a house condition, Jason struggled with over-under reaction. If his ball speed was a little fast or if he failed to "get his fingers into the release", the ball would not make it back to the pocket.

在球馆的营业道上， Jason 的球经常不是弯过头就是反应不足，球速快了一些些，或者释球时手指的提拉作得不足，球就会放风筝而进不了13的口袋区。

Over the years, various UFO buffs trying to get a glimpse of Area 51 from beyond the fenced-off perimeter have snapped telephoto pictures of the mystery girl at play -- sometimes riding a bike or jumping rope outside the modest, one-story house she calls home.

这些年间，从在围栏之外的边界设法去获得51区情形的不同UFO的…已得到神秘女孩在游戏时的快拍照片--在一间她称为家的，质朴的一层楼的房子外，有时在骑脚踏车或在跳绳。

A new advanced blasting technique in China, delay in hole and sequence out hole blasting technique, was adopted in underwater blasting excavation of guide ditch ahead of water conveyance tunnel at Xiaowan Hydropower Station, thereby the controlling aim of high explosive rate and low single dynamite weight was achieved, the maximal particle vibration velocity was controlled in allowable range, guaranteed the safety of Cofferdam and rock dam and entrance water tower and so on, provided powerful guarantee for the successful guide water of the guide tunnel.

小湾水电站导流隧洞进口围堰堰外引渠水下爆破开挖采用了目前国内较为先进的孔内延时，孔外微差的爆破技术，整个爆破区分为多段起爆，从而达到高单耗，低单响药量的控制目的，将质点的最大振动速度控制在允许范围内，有效保证了围堰、围堰岩埂灌浆帷幕区及进水塔等建筑物的安全，为导流隧洞顺利导流提供了保证。

A new advanced blasting technique in China, delay in hole and sequence out hole blasting technique, was adopted in underwater blasting excavation of guide ditch ahead of water conveyance tunnel at Xiaowan Hydropower Station, thereby the controlling aim of high explosive rate and low single dynamite weight was achieved, the maximal particle vibration velocity was controlled in allowable range, guaranteed the safety of Cofferdam and rock dam and entrance water tower and so on, provided powerful guarantee for the successful guide water of the guide tunnel.

简介： 小湾水电站导流隧洞进口围堰堰外引渠水下爆破开挖采用了目前国内较为先进的孔内延时，孔外微差的爆破技术，整个爆破区分为多段起爆，从而达到高单耗，低单响药量的控制目的，将质点的最大振动速度控制在允许范围内，有效保证了围堰、围堰岩埂灌浆帷幕区及进水塔等建筑物的安全，为导流隧洞顺利导流提供了保证。

Diahoi (also known as Jiahui, Jahoi, Djahui, Diahkoi, and Diarroi) is spoken in Brazil. Those who speak it live on indigenous lands like Diahui, Middle Madeira river, Southern Amazonas State, Municipality of Humaita. As of 2006, one speaker was left.

迪亚霍伊语是巴西的一种语言，使用者居住在南亚马孙州乌迈塔市中马德拉河旁的迪亚霍伊原住民区，2006年时只剩下一个人还说这种语言。

When the two major capital cities of Sydney and Melbourne members in order to compete in the Federation's position, no one to give up their demands, they built a new capital of the recommendations adopted. Australia's 1900 Constitution made in the establishment of a federal government seat of the Special Administrative Region, in 1908, in the 23 areas studied, the Council has chosen an elevation of 580 meters, 300 km south-west from Sydney, an area of 2359 square kilometers of land from the new South Wales Set aside state, the establishment of the Australian Capital Territory.

当两个主要州府城市悉尼和墨尔本的议员为了竞争在联邦中的地位，谁也不放弃他们的要求时，建一个新首都的建议通过了。1900年澳大利亚的宪法提出在政府所在地成立一个联邦特区，1908年，在考察了二十三个地区以后，议会选择了海拔580米、距悉尼西南300公里、面积2359平方公里的一片土地从新南威尔士州划出，成立了澳大利亚首都区。

People who learned a second language as children used the same region in Broca's area for both languages.

从小就学第二语言的人在使用两种语言时，都会用到布洛卡区的同一个部位。

The altostratus base is 2 km high, and cloud top is higher than 5 km. The supercooled water exists abundantly in the cloud, the maximum is up to 0.21 g.m-3 at -11.20℃, but its distribution is not homogeneous, 87%of continuous distribution width are less than 2.4 km, which is disadvantage to the rime increasing of ice crystal in the cloud. Meanwhile, the evaporation effect of subcloud raindrop is very big, the diameter of raindrops which could not arrive the ground is less than 1 mm. Therefore, The cold vortex process produces the weak precipitation.

As云底高2 km，云顶高大于5 km，云中存在比较大的过冷水区，-11.2℃时的过冷水含量0.21 g.m-3，但过冷水的含量分布极不均匀，大于0.05 g.m-3的过冷水区连续分布的宽度87%小于2.4 km，不利于云中冰晶的连续凇附增长；同时云下雨滴的蒸发效应大，直径小于1.0 mm的雨滴难以落到地面，因此本次过程只产生弱的降水。

Furthermore, a suitable site had to be provided for performances, and when the entire community did not participate, a clear division was usually made between the "acting area" and the "auditorium".

些外，戏剧表演需要提供适合的场所，另外，当不是整个团体都参与表演时，经常会有清楚的分界线，分为&表演区&和&观众区&。

I have paid a special visit to the owner Diane whose family of four had moved from Melbourne Doncaster to Marysville three years ago. Diane's loving heart is very praiseworthy and in future issue of Sameway we will have her story to share.

在经过这酒店时，我拜会了酒店的东主Diane，原来是一家四口，三年前由Doncaster搬进这区的墨尔本人，Diane 的爱心，令人看到人间有情，我们会在不久把他们的故事，与读者分享。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷