区时

There are many residents who scavenge amongst garbage landfills for scraps to survive in Manila's Tondo district.

有许多居民在菲律宾马尼拉的敦洛区以拾荒为生，因为贫穷困苦无法让孩子读书，在2009年时，来自义大利的神父请求当地的企业提供土地，并将两个货柜改装为教室，除了提供免费的学校用品、食物、公车外，连学费也都是免费的，而慈济的牙科义诊也为学生们看牙齿。

The protein interaction domains was delineated at the N-terminal 50-amino-acid fragment of HCV core protein and the C-terminus of p53. Confocal analysis also revealed that these two proteins colocalize in subnuclear granules and peri-nuclear region. Transfection experiments using a p53-responsive reporter plasmid in HuH-7, Hep3B, HepG2 and H1299 demostrated that full-length HCV core protein could elicit a positive or negative effect on the p53-mediated transcriptional activation depending on the concentration of the HCV core protein.

更且利用p53蛋白C端删除55-95个胺基酸之质体与含p53蛋白结合区之报导基因和表现全长HCV核心蛋白三者之质体於H1299细胞株进行共同转染时，与全长p53蛋白比较，发现HCV核心从增强全长p53蛋白之转活化能力转为抑制p53蛋白缺乏C端55-95个胺基酸之转活化能力，因实验室已有结果证实活体外及活体内缺乏C端55个及75个胺基酸之p53蛋白无法与HCV核心蛋白进行结合(Kao， unpublished data)。

They turned out to be strippers, and i woke up somewhere in queens, um, and i lost my wallet.

发现她们俩都是脱衣舞女，接着我醒来时就发现自己人在皇后区了，我的钱包也不见了。

During a nuclear accident, all the highways railways and seaways that cross through the exclusion zone must be blockaded immediately in order to control the nuclear accident and dispersal.

核子事故发生时，对於通过禁建区之公路、铁路或水路得随时封锁，以便专供处理核子事故及疏散之用外，并应立即通知当地治安机关。

Days after HIFU irradiation, all animals were sacrified by overdose of narcotic.

在相同辐照时间情况下，辐照深度为3cm和4cm时所产生的强回声区面积无明显差异。

Oracle reuses this space only when new rows are inserted in the block.

只有在数据块中插入新数据时，行目录区空间才会被重新利用。

To reveal aft end internal flow feature of a solid rocket motor with submerged nozzle, a two dimension cold flow test model with rectangular channel was designed The cold gas simulation was based on geometric similarity and aerodynamic analogy Mean and fluctuating velocity field was measured using phase doppler particle analyzer It showed that the flow separates at upstream of the submerged nozzle and reattaches on the tip of the nozzle nose A relatively steady recirculation zone formed in...

为了揭示含潜入喷管的固体火箭发动机尾部流动特征，按照几何相近和气动相似原则设计了通道为矩形的二维冷流实验模型，利用相位多普勒粒子分析仪对燃烧室尾部气流的时均速度和湍流脉动速度进行了测量。实验结果表明气流在潜入喷管入口上游发生分离，再附点位于喷管前端部外侧，背壁空腔内形成一个较为稳定的回流区，流场的轴向和横向湍流强度都比较大

While a ball mill is working, balls in the mill are lifted, and then are thrown away with a certain velocity to collide raw material. But at the same time, balls and underboarding are also got collision which may make balls and underboarding fracture. Considering the tough lubrication condition and dust and prills have easy access to meshing zone of gears, the heavy abrasion on gear surface often appears in the upstage gear of open-gear transmission of ball mill.

当球磨机正常运转时，磨球被提升到一定高度后抛落，以一定的速度对物料产生冲击而粉碎物料，同时也对磨球和衬板自身产生冲击，这可能造成磨球和衬板的破球磨机的末级开式齿轮传动，由于润滑条件差，粉尘、金属颗粒容易进入啮合区，齿面常常出现严重磨损，导致齿廓形状发生变化，最后因齿厚磨损过多而折断。

Shop assistant: If he feels his heart rate is fast and strong, at the same time there is discomfort in the precordial region, like the feeling of nervous, besides, if he feels pallid, weak, tired and dizzy,,it is likely to be anemia. Have you taken him to hospital recently?

店员：如果他感觉心跳快而且强，同时伴有心前区不适，与心慌的感觉类似，另外面色苍白、虚弱易疲劳，伴有头晕的症状时，有可能会是&贫血&，您最近带他去医院检查过吗？

Baiyun District Government has invited city and district departments of Homeland experts rush to the scene to carry out the exploration of geological phenomena, the answer given by Chen confirmed the idea: because of a private house when the case of bored piles limestone zone "cave" phenomenon caused by natural disasters caused by geological about 12 houses surrounding the cracks occur and tilt incidents.

白云区政府邀请市、区国土职能部门的专家赶到现场对地质现象进行勘探后，给出的答案证实了陈小姐的想法：因私人建房钻桩时遇石灰岩地带的&溶洞&现象而引发的地质自然灾害引起周边约12幢民宅发生裂缝和倾斜的事故。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。