区时

In particular, as a non-volatile memory device undergoes many programming cycles, charge becomes trapped in the insulator or dielectric between the floating gate and the channel region.

特定来说，在非易失性存储器装置经历许多编程循环时，电荷变为俘获在浮动栅极与沟道区之间的绝缘体或电介质中。

The oxygen atom can strengthen the wafers, and prevent plastic deformation during high temperature process. Furthermore, the oxygen precipitates and oxygen-induced defects can provide gettering sites so as to get a high-quality surface denuded zone.

氧可以增大硅片的机械强度，抑止硅片在高温时的塑性变形，氧沉淀以及随后诱生的二次缺陷可以有效地吸除工艺过程中引入的金属杂质玷污，从而获得高质量的表面洁净区。

When you go through the Jewish Quarters you gather some idea of what the medieval ghettoes were probably like.

当你走过这儿的犹太人聚居区时，你就会知道中世纪犹太人区大概是个什么样子。

He works at DC, and there was some scheduling glitches, I felt released only after the 20 min.

他在工程区，也有一些瑕疵调度时，我感受到释放后，才20分钟。

The extinction of the two-pyroxene-bearing granulites within the temperature range higher than 950℃ indicates the position of petrological crust-mantle boundary beneath Hannuoba area.

二辉二长麻粒岩落在相似的温压范围内。麻粒岩捕掳体在950℃处的突然消失指示了第三纪时汉诺坝地区岩石学壳幔边界的温度。

As study's starting with soft soil's characters,the questions about the representations and causes of quality accident, judgement and appraisement on existing building, full use of bearing capacity of ground foundation and reinforcing ways applying to the districts of soft soil are analyzed and discussed herein. The aim is to build a suit of mechanism from 'accident representations -- causes analysis-- existing building appraisement of capacity--ground foundation bearing capacity full use' to 'reinforcing ways choice',so that the pertinence is better when the existing building is reinforced.

本文以软土的特性当作为研究的出发点，对既有建筑物的质量事故表现、质量事故原因、原建筑物的鉴定评估、地基基础承载力的充分利用及适用于软土地区的加固方法进行了分析、探讨，其目的在于建立一套从&事故表现----原因分析----原建筑物性能评估----地基基础承载力的充分利用&，到&选择加固方法&的机制，使得在既有建筑物加固时更具针对性。

The conventional experimentation method as follow: use copper pole measure method and electricity measure method to test the pressure of chamber of big gun; use electron measure time apparatus and the start-end equipment to test the original velocity.

其传统的试验方法为：利用铜柱测压法和电测压系统来测试炮膛压力；用电子测时仪及区截装置测量初速。

When conventional radiotherapy of nasopharyngeal carcinoma is practiced with the facio-neck field and inferior-neck-supraclavicular field by the half-beam technique, it is confirmed that the dose-overlap region at the match-plane is smaller than the whole-beam technique.

背景 近年来放射治疗剂量学研究表明，鼻咽癌应用面颈联合野与下颈切线野放射治疗时，与全束照射技术相比，半束照射技术的照射野衔接处剂量重叠区较小，理论上可能降低放射性神经损伤的发生率。

When the data were analyzed hierarchically by regions and half-sib families in regions, considerable differentiation was found

当按区和区内半同胞家系对数据作谱系分析时，我们发现分化很厉害。

There can be no sexual life, feelings of love and affection of animal sex, without distinction of harlots and clients, or is the feeling.

有感情才能有性生活，没感情的*与动物的*时没有区别的，或者就是娼妓与嫖客的感觉。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。