区域性的

The doctrine and practice of the Council of Europe in the promotion and protection of has had profound influence on the international protection of human rights as follows: Regional approach is the effective way to enforce the UD ;The international institutions of human rights must upgrade the justiciability of human rights through their reformations; States ought to exercise their sovereignty actively in protecting human rights in regional mechanism . The consciousness of the subject of individual right is naturally required to be strengthened in the protection of human rights; The international institutions of human rights ought to improve their working efficiency.

内容提要欧洲理事会采取集体办法促进和保护人权的理论和实践对建立和完善国际人权保护制度产生了深远的影响：区域性人权保护办法是在区域层面上施行《世界人权宣言》的有效途径；国际人权机构应通过改革不断提高人权的可司法性；主权国家应在采取集体办法保护区域人权方面积极行使主权权利；人权国际保护内在地要求增强个人的权利主体意识；国际人权保护机构应不断提高其工作效率。

In this paper, the author analyzes the causes of long-drawn inflation from the perspective of regional financial difference, and suggests possible regional monetary policy in the future on the basis that a national wide monetary policy mechanism cannot function effectively.

本文从中国区域金融差异的角度分析了渐进性通货膨胀的原因，并在分析全国统一货币政策失灵机制的基础上为将来可能的区域性货币政策的实施提出了相关建议。

Third part: The relationship analysis of city expansion and the suburb farm development. First of all, city expansion has the characteristic of gradualness, regional, universality and integration. The city expansions effect is enlarging city scale, increasing the urban population and so on, Compared with other type farm, the suburb farm, lying in the city peripheral, has relatively developed economy, multipliable industrial structure, the better market growth and high the productive forces level. The city expansion changes greatly suburb farm strategic environment, urges the farm adjust its strategic development pattern.

第三部分：城市扩张与城郊农场发展关系分析，首先分析了我国城市扩张的阶段性、区域性、广泛性和一体性的特点，城市扩张的效果是城市规模扩大，城市人口增加等，然后说明了与其他类型农场相比教，城郊农场处于城市周边，经济相对发达，产业结构多元化特征明显，市场发育较好，生产力水平较高，城市扩张大大改变了城郊农场的战略环境，促使其战略发展模式的调整。

By comparing the composition of rare gas elements in the lunar regolith and in the solar wind, the authors analyze the physical, chemical and isotopic effect...

研究了月壤中氦- 3的含量与月壤颗粒大小、矿物组成、元素成分和结构特征的关系，并估算了氦- 3的资源量；探讨了月球表面的反射率；综合分析了月球区域性磁场的形成机制。

Xingyi City is located at the junction of Guizhou, Yunnan and Guangxi provinces and autonomous region, connecting Yunnan in the west, Guangxi in the south, over 300km away from Guiyang and Kunming and 500km away from Nanning. It is one key city of the Nanning, Guiyang and Kunming Economic Area, the commodity distributing center and the traffic hub. After several years of construction, the modern three-dimensional traffic net with aviation, railway, road and water carriage has been formed in Xingyi City. The convenient traffic makes Xingyi become the key traffic hub southwestward to the sea.

兴义市地处黔、滇、桂三省结合部，西通云南，南接广西，距贵阳、昆明300多公里，距南宁500公里，是南贵昆经济区重要的区域性中心城市、物资集散地和交通枢纽中心，兴义市经过多年的建设，现已初步形成了航空、铁路、公路、水运"四位一体"的现代立体交通网络，便利的交通条件使兴义一跃成为西南出海大通道的重要交通枢纽和前沿地区，交通优势突显。

Second, for removing the influence, we develop the least squares method based on the stereographic projection implemented on a three-dimensional plane. It is described by the expressions:(4.35挆4.39). This method resolves some problem in Multi-sensor alignment on the same platform when the attitude errors are relatively small.

其次为了克服基于二维区域性平面中立体投影所产生的影响，本文推导了基于三维立体投影的最小二乘配准算法，其实现过程见式4.35～4.39，在传感器姿势误差较小的情况下，此算法解决了基于同一平台的多传感器配准中存在的问题。

Because the areas diffused by Chu kulturkreisincluded the southern part of the Five Ridges,Southeast Asia,South Pacific Ocean,Shu state,Yelang state,Dian state or SouthAsia,Chu kulturkreis was,in fact,an international culture.Andsome traits of the kulturkreis as cultural survivals were depositedin the modern peoples of South China,such as the Yi people,theMiao people in the west of Wunan province,the Tujia people,theHan nationality in the southwest of Wubei province and so on.

楚文化特质在彝族、湘西苗族、鄂西南土家族和汉族的沉积情况，说明楚民族和文化与我国南方民族和文化存在直接或间接的关系，这种文化沉积也反映了楚文化圈的历史结局，即在政治大一统的趋势之下，楚文化圈的区域性和特征性逐渐淡化，而部分特质直接或间接地渗入到我国南方各族文化中。

Among above deformation, the thrust-fold structure formed in Triassic established the E-W trend framework controlling the distribution of the late compressive settling. The NNE-NE trend obduction zone and regional folds is contributed to effect of Tethys tectonic region superimposed by Paleo-Pacific tectonic region.

其中三叠纪挤压变形产生的冲断—褶皱构造，奠定了本区中生代近东西向构造格局，并控制后期挤压坳陷型盆地的的空间展布规律；晚侏罗世早期挤压形成的北北东—北东向逆冲推覆构造带和区域性褶皱是特提斯构造域与古太平洋构造域共同叠加的结果。

Aflatoxin contamination is easily broken out in the warm and moist regions throughout the world.

黄曲霉毒素是由生长在温暖潮湿环境中的黄曲霉菌所产生的对人体和畜禽危害性很大的一类毒素，其在饲料中的污染在全世界具有一定的区域性和季节性。

Based on analysis for paleostructural characteristics of above four areas,the paper proposed that there developed a series of paleostructure belts under the background of regional uplifting in latest Mesozoic at the front of south Qilian Mt,and those paleostructures are characterized by NWNNWstriked anticlines and synclines,whose wavelengths are 15～20 km and middlescaled. At the same time,the paper also points out that most areas in western China are lack of upper Cretaceous,which implies the existence of a broad Late Cretaceous plateau in central Asia.

通过这4个地区古构造特征的研究，提出南祁连山前区中生代晚期在区域性隆升的背景下，形成了一系列古构造带，古构造活动的特点是形成北西-北北西走向的背斜和向斜构造，这些褶皱的波长为15～20 km，为中尺度规模。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。