区域性的

The collapsibility of loess is the smallest but its compressibility is the largest while the loess is compressed in the direction of 45°.

黄土是中国西北地区的主要区域性土质，它的变形特性对建造于该地区的各种建筑物的稳定性和安全性具有十分重要的意义。

The minimum potential region of water vapor transport vector correspond to intense heavy rainfall region, and the water vapor convergence of the heavy rain region is supplied by the hemisphere scale water vapor transport, indicating that even for a regional severe flood it must gain water vapor supply from very extensive regions.

水汽通量的势函数极小值区对应强降水区，并且暴雨区的水汽辐合是由半球尺度的水汽输送造成，这表明，即使对于该年背景的区域性大暴雨/洪水，它也必须从极大范围地区获得水汽供应。1999年水汽辐合的中心位置较1998年偏东偏南，这使得1999年降水较1998年偏南。

During treatment of soft soil subgrade located in large regional fault zone, model of floating bridge above water is adopted. Based on characteristics of subgrade soil with large porosity and loose, consolidation grouting method is used to raise load capacity of subgrade which can combine underground reinforced concrete raft foundation with steel pipe friction micropile to improve integrity strength of special heavy traffic soil subgrade.

摘要］ 阐述在区域性大型断层带的软基处理中运用"水上浮桥"的建模思维方式，根据路基岩土体孔隙率大、松散的特点，采用固结灌浆从挖掘岩土体本身的潜力提高地基承载力，固结灌浆岩土体使准连续配筋混凝土地下筏板基础与摩擦型钢管微桩有机结合，以此提高运煤特重交通路基的整体强度。

"Geomagnetics: Branch of geophysics concerned with all aspects of the Earth's magnetic field, including its origin, variation through time, and manifestations in the form of magnetic poles, the magnetization of rocks, and local or regional magnetic anomalies"

地磁学地球物理学的一个分支。研究范围涉及地磁场的各个方面，包括起源、随时间的变化和形成磁极的现象、岩石的磁化，以及局部或区域性地磁异常等。

"Geomagnetics: Branch of geophysics concerned with all aspects of the Earth's magnetic field, including its origin, variation through time, and manifestations in the form of magnetic poles, the magnetization of rock s, and local or regional magnetic anomalies"

地磁学地球物理学的一个分支。研究范围涉及地磁场的各个方面，包括起源、随时间的变化和形成磁极的现象、岩石的磁化，以及局部或区域性地磁异常等。

"Geomagnetics: Branch of geophysics concerned with all aspects of the Earth's magnetic field, including its origin, variation through time, and manifestations in the form of magnetic pole s, the magnetization of rocks, and local or regional magnetic anomalies"

地磁学地球物理学的一个分支。研究范围涉及地磁场的各个方面，包括起源、随时间的变化和形成磁极的现象、岩石的磁化，以及局部或区域性地磁异常等。

in pearl river delta region,water environmental contamination featured big amount and mixed types and centralization of pollutant discharge with latent combined pollutants,striding boundary pollution,severe municipal pollution,the trend of regional pollution being extended from cities to rural area,infall of salty tide in recent years.as a result,the unwatered complexion was hastened due to bad water quality.the factors of water environmental contamination were analyzed as the natural factors including especial hydrographic net distributed pattern,water body runoff characteristic,water resource distributive regional difference,infall of ocean tide,and so forth; the artificial factors as inconsequence of economic development mode and distribution of industry and cities planning,lagging environmental infrastructure,indifferency of environmental consciousness,dissonance of economic development and environmental protection.

珠江三角洲地区水环境污染特点表现为：污染物排放量大、类型杂且集中，潜在复合污染出现，跨界污染突出，城市污染依然严重，并呈现出从城市向农村蔓延的区域性污染趋势，加上近几年咸潮入侵加剧，使区域水质型缺水的局面更趋紧张。造成这种污染局面的因素：一方面受控于区域内特殊的河网分布格局，水体径流特征、水资源分配的地区性差异以及海潮入侵等自然因素；另一方面也反映了区域经济发展模式，工业布局和城市规划不尽合理，环境基础设施滞后，环境意识淡薄，经济发展与环境保护不协调等人为因素所致。

On the basis of the above investigations and researches,this dissertation sets forth the pattern of the socialization reform of the university rear service in China,and comes to the conclusion that its orientation is to establish economic entity with corporation qualification,to establish and amplify the regional service base,and to build up nationwide interprovincial economic joint entity and so on;and proposes the development objective of the reform and the solutions.

在上述调查和研究的基础上，本调查报告提出了中国高校后勤社会化改革模式，得出了中国高校后勤社会化的取向是：建立具有法人资格的经济实体，建立健全区域性服务基地，建立全国型跨省的经济联合实体等结论，并提出了改革的发展目标和对策。

Fostered talent the school to be honored participation has organized the relation and the English Oxford county by the Changsha Bureau of Education "the regional interscholastic relation project", The active goal lies in promotes between China and Britain's language study and the cultural exchange, Creates the cultural understanding and the language study opportunity for our teachers and students, Meanwhile widens our school mentality through the share best experience, Promotes our education educational reform.

育才学校荣幸地参与了由长沙市教育局组织联系的与英国牛津郡"区域性校际联系项目"，活动的目的在于推广中英之间的语言学习和文化交流，为我们师生创造文化认识和语言学习机会，同时通过分享最佳经验来开阔我们的办学思路，促进我们的教育教学改革。

The Qinshui basin presents NEE synclinoria structure, the marginal area of which has disadvantages for CO2 storage because of welldeveloped faults and fractures, coal mining and a strong hydrodynamic condition; while the centre of which provides good advantages for CO2 storage due to its stable structure, favorable regional caprocks and weak hydrodynamic condition.

沁水盆地为一NNE复向斜构造，其边缘地区由于断裂发育、强水动力条件和煤矿的开采，不利于CO2埋藏。盆地中心区稳定的构造环境、弱水动力条件及良好的区域性盖层为CO2埋藏提供了很好的保存条件。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。