区域地

In order to bring into full play the ports for the development of regional economy of Zhejiang Province,this paper studies the present situation of Zhejiang ports,the significance of the regionalization of their development on the basis of the theory on regionalizing development of ports.

为了更好地发挥港口作用，推动区域经济发展，根据港口区域化发展理论，结合浙江港口发展现状，分析港口区域化发展的意义，在此基础上研究浙江港口区域化发展模式，进而重点研究浙江港口区域化发展的可行性策略。

Albeit lighter and shinier than the untouched regions on her face, but open to heal flawlessly without blemish.

虽然比在她的脸上未触及的区域轻和有光泽，但是公开没有污点毫无瑕疵地治愈。

A brief introduction is made to the geologic feature of the mine and region, and it is summed up that the granodiorte, silicified zone and geochemical anomaly of As are three prospec...

本文简要地介绍了区域和矿区地质特征，总结出花岗闪长斑岩，硅化带和As元素化探异常等3条找矿标志，建议在该区开展大比例尺化探测量和地质填图，普查北西向硅化断裂破碎带，并对石子坳含金破碎带进行深部验证，寻找隐伏金矿床。

And he didn't walk, he skulked, as if he knew he was stepping into areas best not trespassed.

而且他没有走路，他偷懒，好像他认识了他正在进入区域之内走不最好地侵夺。

This time already immersed in the victory joyful in Mars inhabitants, when heard loses the relation yellow area senior official yellow Jinlong, the black area senior official black must win as well as the hybrid area region senior official jumbled together has not still heard from, immediately the public sentiment is indignant, simultaneously all revelry activity instantaneous conclusion, this moment most forgot kindnesses in victory white area senior official white Peter, also sobers immediately, saw only him not to have to say a speech, then rapidly took off that body just to put in the body soon, the noble magnificent holiday formal clothes threw conveniently in one side, immediately responded alliance president the entire unification the summons to lead to possess on Mars to be able to take offThe starship, sought they dearest allies to go!

此时已经沉浸在胜利喜悦之中的火星居民们，在听到失去联系的黄区长官黄金龙、黑区长官黑必胜以及混血区区域长官混为一谈仍然杳无音信时，顿时群情激愤，同时一切狂欢活动瞬间结束，就连此刻最忘情于胜利的白区长官白彼得，也立刻清醒过来，只见他没有多说一句话，便迅速地脱下了那身刚刚穿在身上不久的，高贵华丽的节日礼服随手就扔在了一边，就立即响应联盟主席全统一的号召带领所有火星上能够起飞的星际飞行器，去寻找他们最亲爱的战友们去了！

The Blood Elves at Firewing Point are the best mobs to grind in this zone, although not all of them are squishes, and sometimes it can be a bit annoying with the adds.

火翼之地的血腥小妖是这个区域最好的FARM怪，虽然其中有些会逃跑，并ADD小怪。

If the nation-wide revolutionary situation does not continue to develop but stagnates for a fairly long time, th it will be impossible for the small Red areas to last long.

全国 革命形势若不是继续地向前发展，而有一个比较长期的停顿，则小块红色区域的长期存在是不可能的。

For example, we have added a "Subtotals" drop down that makes it very fast to turn on or off subtotals for all fields in the PivotTable (instead of going to every singe field to do it which is what is required today).

例如，我们增加了一个合计下拉菜单，可以快速地打开或关闭数据透视表中所有字段的合计（而不是到每一个区域中打开或关闭它，就像目前我们所必须做的那样）。

During the summer (1st to 6 th June)and the winter (10 th to 17 th December) in 2005, a survey of the bird communities were conducted in Dapanshan National Nature Reserve by the methods of line transecting and point counting. Along several transecting lines, we chose enough fixed-radius counting points according the altitudes and the habitats.

2005年，在大盘山国家级自然保护区区域范围内，根据自然景观地貌确定一定数量的样线，在每样线上根据不同的生境和海拔高度有针对性地选取一定数量固定半径的调查样点，调查每一样点鸟类的种类和数量以及生境类型和海拔高度。

However, the direction of the new Westerlies, and the location of land masses and known volcanic regions, and thus the direction of the heaviest ash fall, can be easily gauged.

然而，新出现的西风的方向和陆地的位置，以及已知的火山区，还有火山灰降落最重的区域是可以很容易地计算出来的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。