区分的

For a two-dimensional type map, both abscissa and ordinate of the map are two unknown parameters of the linkage. A map is then composed of several regions that represent different types.

於二维类型图中，以连杆组中两个尚待决定的尺寸为图面座标轴，再於图面上区分出代表各种类型的区域。

"I say this with the certainty of an academician who has based a career on such distinctions."

我这么说是很肯定的，因为我是一个以区分这些差别为业的学者

I distinguish between two minimalisms: at one extreme there is the research which seeks the essence through emulation, and at the other extreme, there is academicism— a formula: it is found in shops, shoes, furniture and restaurants that are all minimalist.

我区分了两种极少主义：一个极端是通过争相效仿以追寻本质的研究，而另一个极端是一种学院式作风——一种程式：可以在完全是极少主义式的商店，鞋，家具和餐厅中反映出来。

We will see more and more activist government policies that distinguish economic activities according to the nationality of the actors.

我们将看到越来越多激进的政府政策，这些政策根据企业的国籍来区分经济活动。

In turn, the map must be easy to differentiate content elements by providing user-customizable page or other display options (e.g., an advertorial or geo/demo version).

反过来，必须在地图上很容易区分，提供用户定制的网页或其他显示选项（例如，一式广告或地缘/演示版）的内容元素。

Department of Computer Science and Applied Mathematics, Weizmann Institute, Rehovot 76100, Israel

图谱还揭示了两种区分胚胎干细胞和成年组织干细胞的主要基因模块。

In practice, standardized instruments such as the Stanford-Binet IQ test and the WISC[8] are widely used in economically developed countries to identify children in need of individualized educational treatment.

在实践中，标准化工具如斯坦福-比耐智利表或韦克斯勒儿童智利表在发达国家中被广泛运用于区分学生所需的个性化教育。

Meanwhile, according to schleiermacher, linguistic hermeneutics consists of grammatical hermeneutics and artistic hermeneutics.

按照施莱尔马赫的理解，语言解释区分为语法解释和艺术性解释。从形式上看，两种解释各司其职，又各自分离。

The thesis, which starts with a clear distinction between Platonic Dialogic Dialectic, Hegelian Rational Dialectic, Kierkegaardian Individual Existential Dialectic and Marxian Practice Dialectic, commits itself to discussing the Dialectic of Contradiction in a "social world".

它从区分柏拉图对话辩证法、黑格尔理性辩证法、克尔凯郭尔个体生存辩证法和马克思实践辩证法入手，致力于探讨&社会世界&中的矛盾辩证法。

This is the first differentiation of Husserl's semiotic theory.

把符号划分为&表述&与&指号&，这是胡塞尔符号学理论的第一个区分。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。