匹配问题

Based on the characteristics of combustion of the pulverized coal in precalciner kiln s, in combination with the actual production of a few domestic cement plants with the precalcining kiln, the gas flow rate and its equilibrium between the kiln and precalciner under the steady condition were discussed.

根据预分解窑系统煤粉燃烧的特点，结合国内几家预分解窑的实际生产情况，探讨了窑炉在稳定运行条件下的用风量及其风量平衡问题，强调指出烧成系统风、煤、料的合理匹配对系统正常运转的重要性，为指导工厂的实际操作提供了参考。

A colorimeter, comprising: a semiconductor substrate having at least three photodetectors; at least three filters permanently deposited on the at least three photodetectors, each filter having at least a single layer and at least one filter having a double layer; and a plurality of channels including the photodetectors and filters so that linear combinations of a plurality of spectral responses of the channels approximate a set of CIE-like target color-matching functions.

一种色度计其中包括：半导体基板设置至少有三个探测器；至少有三个滤波器永久存放在至少三个光电探测器内，每个滤波器至少有一个单层滤波器和一个双层过滤器；多个的通道，所述的多个通道包括探测器和过滤器，使线性组合多个的光谱响应的通道近似一组CIE-like指标颜色匹配函数。这样翻译问题多不？今天可是耐心好呢，水平差就要耐心好，否则就下岗了，嘿嘿。。。

In order to solve the problem of matching between the cone angle of anchor head and that of wedge in the design of anchorage of filled epoxy-coated strand,finite element modeling and analysis on anchorage of FECS was conducted with ANSYS software.

为解决环氧涂层填充型钢绞线锚具设计中锚板与夹片锥角相匹配的问题，利用ANSYS软件对其锚具进行了有限元建模和分析，计算了在锚板与夹片锥角相同以及锚板锥角小于夹片锥角10′情形下锚具的应力、变形及压力，分析了对锚固性能的影响。

The crossover operation in the traditional GA operating is that choose two chromosome cross only at random also you can cross a bit, match and cross partly, cross order and cross cycle etc.

传统GA算法中的交叉操作，是随机选取两个染色体进行单点交叉(也可以多点交叉、部分匹配交叉、顺序交叉和周期交叉等等)，但是不管是采用何种交叉操作，新的子代染色体某一基因位上的值都是由两个父代染色体中相应基因位值经过一定交叉运算(直接交换或经算术运算等)所得到的，采用这种交叉算子操作使群体经过多次迭代后群体中的个体开始出现极大的相似性，因此照此下去就会出现早期收敛现象，使得算法的收敛速度非常慢甚至只能求到问题的局部最优解。

The crossover operation in the traditional GA operating is that choose two chromosome cross only at random also you can cross a bit, match and cross partly, cross order and cross cycle etc.

传统GA算法中的交*操作，是随机选取两个染色体进行单点交*(也可以多点交*、部分匹配交*、顺序交*和周期交*等等)，但是不管是采用何种交*操作，新的子代染色体某一基因位上的值都是由两个父代染色体中相应基因位值经过一定交*运算(直接交换或经算术运算等)所得到的，采用这种交*算子操作使群体经过多次迭代后群体中的个体开始出现极大的相似性，因此照此下去就会出现早期收敛现象，使得算法的收敛速度非常慢甚至只能求到问题的局部最优解。

Then the intellectual control technology of vacuum circuit breaker is discussed particularly. As a control object, the bi-stable permanent magnetic actuator is separated into basic principle so as to determine the nature of the whole. The direct-coupled models of magnetic fields for analysis and for calculation are presented. The static and dynamic characteristics of the models and dynamic behavior analysis and matching analysis for the vacuum circuit breaker with bi-stable permanent magnetic actuator are also discussed. For a further study, fuzzy neural network control technology based on synchronized-closing operation of vacuum circuit breaker is analyzed and the research conclusion is used for realizing the synchronized-closing of vacuum circuit breaker in the future.

论文首先分析了永磁机构的结构和工作原理；然后主要针对双稳态永磁机构真空断路器分析了在开断和关合过程中的静态磁场耦合模型、动态分析数学模型和真空断路器的动态特性，并就永磁机构和真空断路器的匹配进行了分析；最后分析了基于双稳态永磁机构真空断路器的同步操作问题，深入研究了同步操作的模糊控制原理和算法，研究结果为最终实现永磁机构真空断路器的同步操作奠定了基础。

The major issues in current legislation for minors protection include: 1 Although some laws provide for the protection of lawful rights and interests of minors by institutions and individuals, these provisions only serve as recommendations/advocacies due to the absence of corresponding punishment rules against violators; 2 There are overlaps, duplications and even conflicts between existing laws/regulations on minors protection; 3 Long-term, effective measures are not available for effectively addressing certain concrete issues with regard to minors protection, and linkages are absent when multiple institutions are involved; and 4 Protection of substantial economic interests of minors is inadequate, which is yet to be strengthened in legislation.

目前未成年人保护的立法方面存在的主要问题是：1、《未成年人保护法》及其配套设施缺乏有效对接，对未成年人权利的法律保护不健全或者不匹配。2、对涉嫌违法犯罪的未成年人的相关保护还存在很多欠缺，对涉嫌违法犯罪的未成年人被免于处罚后缺乏后续措施，不能有效防止未成年人重新违法犯罪，对涉嫌违法犯罪的未成年人进行讯问时的法定代理人或监护人在场制度的相关法律规定不统一、不健全，对涉嫌违法犯罪的未成年人适用社区服务令、暂缓判决等处罚形式缺乏相应的国内法依据等。3、对未成年人财产权利的保护还存在不足，需要在立法方面得到加强。

It also illustrates a number of type differences between team leaders and members (including coaches and coachees, mentors and mentees), revealing potential problems and issues.

同时，你还将看到领导与员工，辅导与学员之间的各种性格类型差异和匹配，以及因此形成的潜在问题和解决之道。

The accelerator physics problems of the upgrading program were discussed here, which include the space charge effect on the very low energy beam line, non-parity acceleration at the injector cyclotron SFC, longitudinal match between two cyclotrons, strong magnetic field leakage afluence on the beam transfer at low and very low energy, residual first harmonic magnetic field in the main cyclotron SSC injection region, the low efficiency and beam quality of heavy ions after through stripper etc.

主要问题有：超低能束流传输的空间电荷效应的影响，扇聚焦回旋加速器SFC高频加速电压不对称对束流轨道的影响，用半频聚束的方式补偿两台回旋加速器的纵向不匹配，前束线上聚束器的工作模式的选取，强杂散磁场对超低能和低能束流传输的影响，分离扇回旋加速器SSC注入区过垫补磁场对注入束流轨道的影响，SFC和SSC的单圈引出，重离子通过剥离膜后的束流损失和束流品质的变坏等。

Just remember, your handbags and shoes matter but they don't have to match!

只要记住，你的手袋和鞋子的问题，而是他们没有匹配！

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。