匠人

The gold for things of gold, and the silver for things of silver, and for all maer of work to be made by the hands of artificers.

29：5 金子作金器，银子作银器，并藉匠人的手制造一切。

The gold for things of gold, and the silver for things of silver, and for all manner of work to be made by the hands of artificers.

29：5 金子作金器、银子作银器、并藉匠人的手制造一切。

The gold for things of gold, and the silver for things of silver, and for all manner of work to be made by the hands of artificers.

5金子做金器，银子做银器，并藉匠人的手制造一切。

Cursed be the man that maketh a graven and molten thing, the abomination of the Lord, the work of the hands of artificers, and shall put it in a secret place: and all the people shall answer and say: Amen.

那制造上主所憎恶的雕像或铸像，并将匠人的作品，放在暗处的人，是可咒骂的。全体人民应答说：阿们。

Cursed be the man that maketh a graven and molten thing, the abomination of the Lord, the work of the hands of artificers, and shall put it in a secret place: and all the people shall answer and say: Amen.

那制造上主所憎恶的彫像或铸像，并将匠人的作品，放在暗处的人，是可咒骂的。全体人民应答说：阿们。

"Then more husbandmen and more artisans will be required?"

&这样的话，农人和匠人们就能获得更多的需求满足，对吗？&

Its complex designs suggest that painters, presumably miniaturists from royal ateliers, directed the artisans who made them.

它的复杂设计由画师创作，也许是在皇家工场工作的微型画家，指导匠人完成。

However during that time, due to Qing Dynasty's downfall, dozens of skillful ceramists used to work in royal porcelain factories had to find other jobs to making a living, plus porcelain wares, especially Jingdezhen's products, were widely produced all over China then, so those skillful ceramists cooperated with their folk craft brothers and made lots of porcelain wares of different styles.

不过在当时，由于清朝的覆灭，一批原来供职于官窑场的能工巧匠另谋生路以及以景德镇为代表的瓷器生产几乎遍及全国，于是这些供职于官窑场的工匠便与民间匠人结合，烧造了大量不同风格的瓷器，同时也创烧了一些独具特色的新瓷，如浅绛彩瓷、新粉彩瓷等，因此最近几年，民国瓷器逐渐吸引了收藏投资者的目光。

In ancient China we have emperors, court designers, clay suppliers, and craftsmen such as wedgers, throwers, trimmers, tool makers, decorators, kiln firers; in almost all of these classes, again, subordinate gradations.

在古代中国，有皇帝，宫廷设计师，泥料供应商和各种拉坯，修坯，烧窑和装饰的手工匠人，而在这些阶级内部又有一些特殊的等级。

These works are mostly decorated in such position as the courtyard, screen wall facing the gate of a house, gable, step and threshold wall, etc. In the Moslem s traditional understanding, the blue and green is the most beautiful color, so, materials used of general brick carving are all blue and green bricks.

砖雕艺人的功夫主要看他的刻活，刻活在硬砖上刻，匠人的刀法一目了然，图案的棱角线条很流畅，质感强，而且细腻，像花卉的瓣和蕊，叶子枝干的展开部分的动态，鸟兽的神态，都能刻画出来。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。