匠人

If one considers an article of manufacture as, for example, a book or a paper-knife — one sees that it has been made by an artisan who had a conception of it; and he has paid attention, equally, to the conception of a paper-knife and to the pre-existent technique of production which is a part of that conception and is, at bottom, a formula.

试拿一件工艺品------例如一本书或者一把裁纸刀-----来说，它是一个对此已有一个概念的匠人制造的；他对裁纸刀的概念，以及制造裁纸刀的前此已有的工艺（这也是概念的一部分，说到底，即一个公式）同样已心中有数。

Jewelers in ancient Egypt made many examples of finely carved scarab rings and necklaces that still exist today.

古埃及的首饰匠人们打造了许多保存至今的精美的圣甲虫指环和项链。

As for the idol, a craftsman casts it, A goldsmith plates it with gold, And a silversmith fashions chains of silver.

赛40：19 偶像是匠人铸造、银匠用金包裹、为他铸造银鍊。

Zillah, on her part, gave birth to Tubalcain, the ancestor of all who forge instruments of bronze and iron.

同时漆拉也生了突巴耳加音，他是制造各种铜铁器具的匠人。

All three of us went to London, but couldn't find anything suitable, so we went to Granna's own staymaker, who took my measurements for custom stays to Granna's own fairly rigid specifications.

所以我们三个人去了一趟伦敦，但是找不到任何合适的束衣，最后我们去找奶奶自己的束衣匠人，按照奶奶自己使用束衣的细致规格，这个人测量了我的尺寸。

Silver read into plates is brought from Tarshish, and gold from Uphaz, the work of the workman, and of the hands of the founder: blue and purple is their clothing: they are all the work of cuing men.

10：9 有银子打成片，是从他施带来的，并有从乌法来的金子，都是匠人和银匠的手工，又有蓝色紫色料的衣服，都是巧匠的工作。

Moreover there are workmen with thee in abundance, hewers and workers of stone and timber, and all maer of cuing men for every maer of work.

22：14 你有许多匠人，就是石匠，木匠，和一切能作各样工的巧匠

They are produced by woodworkers and goldsmiths, and they are nothing else than what these craftsmen wish them to be.

它们全是由木匠和金匠制成的，不能是别的，只能是这些匠人愿做成的物品。

I see the mother, Hsi-chih,嫫, Qin Hui Yue Fei and I see Hong Kong country parks, parrots, licorice and I can see, the builders, cover and I see 鸟雀 Denning, Ant holes; I see it and I don't think the war of fighting; I see it and I do love the male dragonflies in pursuit of our female dragonflies.

我看西施、嫫母、秦桧、岳飞也和我看八哥、鹦鹉、甘草、黄连一样；我看匠人盖屋也和我看鸟雀营巢、蚂蚁打洞一样；我看战争也和我看斗鸡一样；我看恋爱也和我看雄蜻蜓追雌蜻蜓一样。

Amazingly even after misleading his cabinet members and other apologists, they still defend him.

即使在误导匠人内阁成员以及其他支持者，他们仍然辩护。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。