北部的

MORE than 100 Australians and New Zealanders of Cook Island descent are stranded on the remote Pacific atoll of Pukapuka in the northern Cook Islands.

100多个澳大利亚和Cook岛后裔的新西兰人被困于遥远的位于Cook岛北部的Pukapuka的太平洋珊瑚岛。

This work is inspired by the paintings of Georgia O'Keeffe and Claude Monet, the nature photographs of Andreas Feininger, and the flower images of Harold Feinstein, with whom I briefly studied.

但我目前的关注的事情是把鲜花、石头、金属、木头和天空的图像转化进曼荼罗的图案里，并且我还会拍摄波士顿北部的天空、大海、海岸线。

Located in the North Flinders Range of South Australia, the reef has been turned 90 degrees skyward from its original horizontal position by the earth's tectonic forces.

坐落在弗林德斯北部的南澳大利亚洲的范围内，由于地球构造力的推动珊瑚礁已经由最初的水平位置旋转了90度。

It had been so since her girlhood in the Piemonte mountains of northern Italy, where she learned its secret from her nonna, who had inherited it from generations of nonnas.

妈妈的老家在意大利北部的皮埃蒙特山脉，她还是一个小姑娘的时候，就已经从她的祖母那里学到了这个世代相传的秘密。

Post offices in the northern state of Himachal Pradesh will take a customer's handwritten letter and computer scan it. Then the letter can be e-mailed to remote, high-altitude post-offices in this Himalayan region.

Himachal Pradesh北部的邮局收到顾客的手写信件后，用电脑对其进行扫描，然后通过电子邮件的方式把信邮寄到喜玛拉雅地区偏远的高原邮局。

His last voyage was to look for a shorter way to Asia by a northwest- passage, or route north of America.

他的最后一次航行是为了寻找出经由一条西北的航道，也就是美国北部的路线来到达亚洲的近道。

Loss of permafrost due to climate change in Canada's Northern Territories may increase runoff and sediment flowing into rivers and make some slopes more unstable and vulnerable to landslides.

因气候变暖造成的永久冻土流失严重影响了加拿大北部的地貌：水流携带的沉积物形成了一些不稳定的坡地——它们非常容易滑坡。

The FBI says two young brothers missing since November have been found dead on the Red Lake Indian Reservation in northern Minnesota.

联邦调查局说两名自去年11月失踪的年轻的兄弟的尸体已经在明尼苏达北部的红湖印第安保留地发现。

The suspects, ages 31, 30 and 25, were arrested last week in Spain's northern Vizcaya province, northwest Coruna province and southeast Murcia province, respectively.

三名年龄为31岁，30岁，25岁的嫌犯分别在西班牙北部的Vizcaya 省，西北部的Coruna省，以及南部的Murcia省被逮捕。

Included among the cache of manu s preserved in the Tun-huang caves in northwest Kansu province and brought to light at the beginning of the twentieth century are numerous examples of tz'u written to set tunes on a variety of topics—ranging from the joys of love to the sorrows of war—that can be dated to early in the eighth century.

这些保存于甘肃省北部的敦煌洞窟的原始手稿于20世纪初才得以重见天日。这些8世纪早期的词所抒写的体裁非常宽泛——从爱情之悦到战争之伤。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。