北部的

In upstate New York internal feuding resulted in a House seat that the Republicans won by 65% to 35% a year ago passing to the Democrats.

在纽约州北部的选举中，共和党内部的宿愿导致他们把在去年以65%对35%的结果赢来的众议院议席拱手让给了民主党。

The sleekly designed Maritime Hotel in hip Chelsea sits two blocks north of the even hipper Meatpacking District.

这sleekly设计的海员的旅馆内座着聪明的切尔西，位于两街区北部的甚至熟悉内情的肉类加工区。

For residents in his home town, it was Umar Abdulmutallab's foreign education, not his roots in Muslim northern Nigeria, that radicalized 1 him and led him to try to blow up a U.S. passenger plane.

对於阿布杜穆塔拉布家乡的居民来说，让他成为一个激进主义人士，想要炸掉美国客机的，是他在国外所受的教育，而非他在奈及利亚北部的穆斯林根源。

And as the Lake Michigan floor north of Green Bay rises, all that water sloshes south towards Chicago.

当绿湾北部的密西根湖在上涨的时候，所有的水就都流向了南部的芝加哥！

A tagged northern spotted owl swoops toward a researcher's lure in a young redwood forest.

一只有标纪的北部的斑点猫头鹰俯冲朝向一个研究者的诱饵在一个年轻的红杉森林。

A tagged northern spotted owl swoops toward a researcher's lure in a young redwood forest.

一只有标记的北部的斑点猫头鹰俯冲朝向一个研究者的诱饵在一个年轻的杉树森林。

The aim is to stir up the silent majority of Israelis which is believed to support giving up at least some of the West Bank settlements and vacating the land to create a Palestinian state, but is apathetic about it. The 2005 "disengagement", when the government took down the settlements in the Gaza Strip and a part of the northern West Bank, showed that although the religiously motivated settlers are a small minority, they are far better organised.

这次活动的目的是激励大部分保持沉默的以色列人，他们支持放弃一部分约旦河西岸的移民点腾出土地去建立一个巴勒斯坦移民点，人们对此无动于衷。2005年，当政府放弃加沙地带和约旦河西岸北部的移民点，&自由&活动向人们展示了，尽管有宗教动机的移民者只是一小部分，他们更容易被组织起来。

But in the Midlands the industrial North gulf impassable, across which no communication could take place.

Com 是不存在的。但是 dddTt 在中部和北部的工业区，他们间的隔绝是言语所难形容的。

Dark-skinned people who live in northern latitudes synthesize less vitamin D than do light-skinned people and are ...

皮肤黑色的人谁住在北部的纬度较低的合成维生素D比轻皮肤的人是

So this is seen as the main alternative to landfill, not ideal, a sort of least worst option, incinerators like this at Edmonton in North London burning rubbish rather than dumping it in the ground.

因此这被认为是替代垃圾掩埋场的一种主要选择，虽然并不理想，但也是坏处最小的一种选择，那就是焚化炉，就像伦敦北部的埃德蒙顿这里的焚化炉，将垃圾进行焚烧，而不是埋在地下。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。