北部的

Located in Agra, white marble is used in the creation of this symbol of love and is considered to be the pinnacle of the famous Mughal architecture.

泰姬陵位于印度北部的阿格拉，选择白色的大理石建造是爱的象征。这座建筑被公认为蒙兀儿时期水平的最高峰。

The FBI says two young brothers missing since November have been found dead on the Red Lake Indian Reservation in northern Minnesota.

FBI称11月失踪一对年轻的兄弟的尸首在明尼苏达北部的红湖印地安保护区被发现。

The FBI says two young brothers missing since November have been found dead on the Red Lake Indian Reservation in northern Minnesota.

美国联邦调查局称他们已经在明尼苏达州北部的红湖印第安人保护区找到11月份失踪的两个小兄弟的尸体。

The FBI says two young brothers missing since November have been found dead on the Red Lake Indian Reservation in northern Minnesota.

联邦调查局称自去年11月失踪的年轻兄弟俩的尸体在明尼苏达州北部的红湖印第安保留区被发现。

To cope with the influx, the bureau is expanding its centres in the northern Jaffna peninsula and Welikanda in the east.

为了应对大量猛增的儿童，该中心正往北部的贾夫纳半岛和东部的为利卡达扩建。

Turnout in the election was low everywhere but particularly in northern Jaffna and Vanni districts, the Tamil-dominated areas worst-affected by 26 years of war.

全国范围内的投票率很低，而在饱受了26年战火蹂躏的泰米尔聚居区——北部的贾夫纳和万尼——投票率更是低得可怜。

Authorities said they found a bomb fragment on the property of Phillip and Nancy Garrido, the northern California couple accused of kidnapping Jaycee Dugard and holding her for 18 years.

警方表示在Phillip和Nancy Garrido的家中发现了一些炸弹的碎片。这对住在加州北部的夫妇被指控绑架Jaycee Dugard并挟持他长达18年。

Iraqi police say at least 45 people have been killed in a bomb attack at a crowded restaurant north of Kirkuk.

伊拉克警方称在位于Kirkuk北部的一个拥挤的旅馆里发生的炸弹袭击至少造成45人死亡。

The plane left Surabaya in East Java at 1:00 pm local time (0600 GMT) on a two-hour flight to Manado on the northern tip of Sulawesi island, A senior Transport Ministry official, Ichsan Tatang said.

交通部一名高级官员Ichsan Tatang表示，该飞机原定于当地时间下午1点整（GMT 0600）从爪哇东部的Surabaya出发，经过两个小时的飞行能够到达苏拉威西岛北部的万鸦

The plane left Surabaya in East Java at 1:00 pm local time (0600 GMT) on a two-hour flight to Manado on the northern tip of Sulawesi island, A senior Transport Ministry official, Ichsan Tatang said.

据交通部高级官员Ichsan Tatang称，该班机于当地时间下午1：00时（格林威治时间 0600）从爪哇东部的Surabaya出发，途经两个小时的飞行，飞往苏拉威西岛北部的万鸦老。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。