北部的

Located in the northern Adriatic Laguna Lake is in northern Italy Weinishituo area of the capital.

位于亚得里亚海北部的拉古纳湖中是意大利北部的威尼斯托大区的首府。

OUTSIDE the magistrates' court in Ventersdorp, a one-horse town in the rural north of the country, where two black men were accused of murdering Eugene Terre'Blanche, the leader of South Africa's far-right Afrikaner Resistance Movement, stood a small stand decked out in the blue, white and orange colours of the country's apartheid-era flag.

在温特斯多普，南非北部的一个乡村小镇，两名黑人被控谋杀南非极右组织"欧洲血统南非人抵抗运动"领导人尤金·特雷布兰奇。在当地法院门外聚集着一些人，他们挥动着蓝白橙三色的种族隔离时代的旧国旗。

But one regiment is abundant afterpiece to home -- Norforce, a reservist unit, protects the all-inclusive wilderness regions of arctic Australia.

但是有一个组织离家乡很近的这就是非武力组织"非武装组织"一个预备役军人组织，维护着澳大利亚北部的大面积的野生丛林。

At the huge background airbase, north of Kabul, Mr. Obama thanked the soldiers for their sacrifices and said they will defeat Al-Qaeda.

奥巴马在喀布尔北部的空军基地的巨大操场上对士兵做出的牺牲表示感谢，并说他们一定会打败基地组织。

In most situations where music is performed in our culture it is not difficult to distinguish the audience from the performers, but such is often not the case in africa. alban ayipaga, a kasena semiprofessional musician from northern ghana, says that when his fluteand drum ensembleis performing."anybody can take part".

（47）在大多数情况下，如果是在我们自己的文化中演奏音乐，就很容易区分观众与演奏者，但在非洲，情况通常并非如此。alban ayipage，一名来自加纳北部的喀萨纳半职业音乐家在他的长笛与鼓歌舞团表演时说道，"任何人都可以参加"。

The plane left Surabaya in East Java at 1:00 pm local time (0600 GMT) on a two-hour flight to Manado on the northern tip of Sulawesi island, A senior Transport Ministry official, said.

资深的运输部官员Ichsan Tatang说，飞机于当地时间下午一点从东瓜哇机场出发离开泗水飞往苏拉威西岛北部的万鸭老机场。航班预计2小时到达。

The plane left Surabaya in East Java at 1:00 pm local time (0600 GMT) on a two-hour flight to Manado on the northern tip of Sulawesi island, A senior Transport Ministry official, Ichsan Tatang said.

飞机离开位于冬爪哇岛东部的S为当地时间下午一点，往S岛北部的M飞行了2个小时。

The plane left Surabaya in East Java at 1:00 pm local time (0600 GMT) on a two-hour flight to Manado on the northern tip of Sulawesi island, A senior Transport Ministry official, Ichsan Tatang said.

印尼交通部高级官员Ichsan Tatang说，航班在当地时间下午1点（格林尼治时间6：00）离开位于东爪哇的苏腊巴亚，开始飞往位于苏维西岛北部的马那多，预计耗时2个小时。

Maiduguri, the capital of Borno, has been the center of violence in northern Nigeria that started Sunday when militants attacked a police station in Bauchi.

Borno首府Maiduguri是周日开始的尼日利亚北部的暴力活动中心。当时好战分子袭击了Bauchi一座警察局。

In northern India the best remaining Hindu temples are found in the Orissa region and in the town of Khajuraho in northern Madhya Pradesh.

在北印度，残存的最完整印度教庙宇发现于奥萨里邦地区，还有在马哈拉施特拉邦北部的克久拉霍。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。