北部地方

The northern part of Alabama is described as the driest in about 100 years.

北部的阿拉巴马州在近百年中被描述为最干的地方。

The northern part of Alabama is described as the driest in about 100 years.

阿拉巴马州的北部在100年内一直被称为最干的地方。

The northern part of Alabama is described as the driest in about 100 years.

亚拉巴马州的北部地区在大约100年的时间里都被称为最干的地方。

The sea of Swedish cars flooding north of Montana and frenetically searching for parking made it seem that every Volvo Democrat west of La Cienega was on hand.

无数瑞典造汽车涌到蒙大拿州北部，拼命寻找停车地方，这种情景使这次集会看来好像拉西埃内加以西的每一位沃尔沃民主党人都到场了。

His Israelitish origin is attested by the peculiar, rough, Aramaizing diction, pointing to the northern part of Palestine; by the intimate acquaintance he evinces with the localities of Ephraim (5:1; 6:8, 9; 12:12; 14:6, etc.); by passages like 1:2, where the kingdom is styled the land, and 7:5, where the Israelitish king is designated as our king.

& &他Israelitish原产地证明了这独特的，粗糙， Aramaizing词，指著北部巴勒斯坦的亲密朋友，他表现出与地方埃弗拉伊姆（ 5：1 ；六时08分， 9 ； 12：12 ； 14 ： 6 ，等等）；的通道像1：2 ，而英国是风格的土地， 7时05分，在Israelitish王被指定为我们的国王。

Its characteristic language was replaced by the Northern Arabic, and in only a few localities of the southern coast are remnants of it to be found: the so-called Mahri in Mahraland and the Socotri on the Island of Socotra.

其特点是语言所取代北部阿拉伯语，并只能在少数地方的南部沿海的残留物，它可以发现：所谓mahri在mahraland和socotri于岛上的索科特拉。

Hainan and Taiwan farther north provide something of an outer boundary for the South China Sea and East China Sea respectively—comparisons are often made between these semi-enclosed seas and the Mediterranean. The warm monsoonal waters are rich spawning grounds for fish and other marine species.

海南和台湾北部能为南中国海和中国东海提供更多的边界往往是得到了一些半封闭海和地中海，温暖的季风性气候下的海水是鱼类和其他海洋生物繁衍的好地方。

Because VP Ma had been to Roma twice, he walked every corner of the city. Therefore, we chose a new destination— Montepulciano , two-hour drive northward, which is a major vineyard area and paradise for drawers and photographers in name of beautiful Tuscany scenery.

由於马总之前来过罗马两次，城市周边步行能到的地方基本都走遍了，所以这次选择的是罗马北部两小时车程的蒙特布齐阿诺地区，那里是义大利著名的葡萄酒产区，也因其独特的托斯卡纳风情成为众多画家和摄影家的天堂。

Esther Martinez was a Tewa language teacher and storyteller. She lived in northern New Mexico at San Juan Pueblo, now known by its Tewa name, Ohkay Owingeh.

以斯贴。马丁是一位特瓦语言老师和作家，她住在新墨西哥北部的圣胡安普韦布洛印第安村庄，现这个地方因它的名字―― Ohkay Owingeh 而闻名。

Residents in the region around the historic hill town of Ziarat, about 50 kilometres (30 miles) north of the provincial capital Quetta, told him about 6,000 people have been displaced.

在z这个距首都q北部50平方千米的历史古城地区的居民告诉他大约6000人已经转移到其他地方了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。