北部地带

Aleppo is located along the northern part of the Dead Sea Transform system of geologic faults, which is a plate boundary separating the Arabian plate from the African plate.

阿拉伯位于死海北部的沿海地带，地质错误的变革体系，这是一个板块的分界线，把阿拉伯板块与非洲板块分隔开来。

Located on the High Plains of the Texas Panhandle, 17 miles northeast of Amarillo, Pantex is centered on a 16,000-acre site just north of U. S. Highway 60 in Carson County.

在得克萨斯州的狭长地带，17英里高阿马里洛东北平原，位于潘太克斯的焦点集中在1 16，000英亩的土地北部的60号公路卡森县。

Orchid with spikes of many fragrant white flowers on erect leafy stems; of wet or boggy ground through most of the West and northern North America.

花穗状、白色、芳香，茎直、多叶；生长于北美西部和北部潮湿的沼泽地带。

The latter can be further divided into mid-subtropical northern typical-evergreen broadleaved forest subzone and southern part of mid-subtropical southern evergreen broadleaved forest subzone with the floral components of South China.

后者分为北部典型常绿阔叶林亚地带，南部含华南植物区系成分的常绿阔叶林亚地带。

No mortal army could possibly dream of approaching Norway or Sweden's northern reaches, making the region an ideal set of easily defendable homelands.

还没有凡间的军队能垂涎挪威或瑞典的北部地带，那儿是理想的易守难攻之地。

So far, Israel's response to the Ashkelon rockets is a decision to send troops deeper into unpopulated parts of north Gaza and step up attacks on Hamas buildings and institutions, rather than assassinate Hamas leaders in Gaza, as it has threatened.

迄今为止，以色列对于Ashkelon遭飞弹袭击的报复是决定挥师南下深入加沙北部的无人地带，并且不断升级对哈马斯建筑和机构的打击力度，而不是如其威胁的那样暗杀加沙地带的哈马斯领导人。

Since the 20th century 50's, the high-tech industry belt as the crowded region of high-tech industry, has developed rapidly in the world scope, and the American Boston 128 roads high-tech continuous region, England's Scotland silicon valley, M4 number corridor, etc., has formed in successioa Various provinces and cities in our country also follow the tendency of colony development and regionalizing layout of the high-tech industry, extend the space of high-tech zone and plan constructing high-tech industry belt.

高新技术产业带作为高新技术产业发展的密集地带，自20世纪50年代起在世界范围内迅速发展，相继形成了美国波士顿128公路高新技术连绵地带、英国的苏格兰北部硅谷、M4号走廊等高新技术产业带。我国各省市也遵循高新技术产业集群化发展、区域化布局的发展趋势，纷纷拓展高新区的发展空间，规划建设高新技术产业带。

The archmage Antonidas suspected that the undead plague was magical in origin, and so he sent the sorceress Jaina Proudmoore to the northlands to investigate.

大法师安东尼达斯怀疑不死族瘟疫在它的发源地是不可思议的，所以他派遣女魔法师吉安娜·普罗德摩尔去北部地带调查。

This giant continental tear started in the north some 25 million years ago and has been gradually unzipping to the south, apparently on the way to splitting the African Plate into two new tectonic plates.

在2500万年前，这场大陆性的分裂始于其北部地带，逐渐分裂到南部地带，非洲板块就这样很明显地被分裂成两大新的构造板块。

Murmansk, in Northern Russia, is just west of the northern tips of Norway and Finland, in the vicinity of Lapland, near the White Sea.

俄罗斯北部的摩尔曼斯克刚好在挪威和芬兰的北部尖端的西边，在拉普兰周围的地带，而且靠近白海。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。