北部

According to the research of the paper, the "migmatite" of the Sizishan Formation, Xingdong Group distributed in northern Xiao Hinggan Mountains should be a suit of gneissic quartz monzonitegranite intrusions. Their whole rockmineral Rb-Sr isochronic dating is (482±19) Ma, indicating that an Caledonian magmatic events existed in the giant granitic belt of the Xiao Hinggan Mountains.

研究表明，分布于小兴安岭北部金林林场的兴东群四子山组"混合岩"为一套片麻状石英二长岩-花岗岩侵入体，岩石全岩-矿物Rb-Sr等时线年龄为(482±19) Ma，这表明小兴安岭巨型花岗岩带中存在早古生代岩浆事件。

He found it was difficult to adapt to the climate there and he decided to migrate to the north.

发现很难适应那里的气候，他决定迁回北部。

They stay through the winter, then, in the spring, the females leave these fir tree forests and head as far north as Kansas, to lay their eggs on milkweed plants.

他们一直呆到冬天，那么，在春天，让这些女性枞树森林和头部堪萨斯州的最北部，以突出米尔克韦德植物产卵。

It happened in Crandon about 225 miles north of Milwaukee.

这次事件发生在距Milwaukee北部的约225英里外的Crandon

An island of the east-central Philippines in the Visayan group north of Mindanao.

雷迪岛菲律宾中东部的一岛屿，属于棉兰老岛北部的米沙耶群岛。

The northern Daxing'anling is one of the main gold mineralization areas in China.

大兴安岭北部是我国重要的金成矿区之一。

For weeks British ministers and officials tried desperately to persuade their Chinese counterparts to commute the death sentence passed on Akmal Shaikh, a mentally ill 53-year-old minicab driver from North London who was convicted of smuggling four kilos of heroin into China two years ago.

好几个星期，英国的部长和官员们拼命地试图劝说中方相应的官员们免去 Akmal Shaikh 的死刑，他53岁，患有精神病，是一个来自伦敦北部的小型出租汽车的司机。他因为2年前走私4公斤海洛因到中国被判处死刑。

We started out in early spring from Minneapolis and headed west across the northern part of the country.

我们开始在早春从明尼阿波利斯和领导在该国北部的西部。

Other aspects of the "Minyan" period appear to arrive from northern Greece and the Balkans (tumulus graves, perforated stone axes).

其他方面的"彦"期间出现的到达，从北部的希腊和巴尔干地区。

Recorded also in the coastal waters of northern Japan, although this occurrence is suspected to represent a misidentification.

记录也在日本北部沿岸水域尽管此事件来表示一个 misidentification 怀疑。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。