北部

So far, most the research suggest that the source of NLIW is in the Luzon Strait, but, there is definitive conclusion on the exact location of the source regions.

目前，大多数研究的结果皆显示南海北部非线性内波起源於南海东缘的吕宋海峡区域，但是没有明确的结论。

In the northern part of Greece there was a land called Macedon

在希腊北部，有一个叫做马其顿的地方

Alexander was born in 356BC to the king of Macedon, in northern Greece.

亚历山大出生於西元前356年，是希腊北部马其顿的国王。

Well you'll be happy to know there's an island in Northern Michigan called "Mackinac Island"(pronounced "Mackinaw", don't ask me why) that has one small village on it, with one main drag where they serve over 10,000 pounds of fudge to tourists each day during the summer.

或许你会很高兴地知道在密西根州的北部有一个叫"Mackinac Island"的岛屿（发音为"Mackinac"，不要问我为什么），在那个岛屿上有一个小村庄，这里生产的主打产品就是奶油软糖。

He is worshipped at the temple at Tirupati in southern Andhra Pradesh north of Madras.

他是崇拜在马德拉斯庙蒂鲁帕蒂在南部安得拉邦的邦北部。

The Maelstrom forms the northern boundary of the South Seas, and south of it are several tropical islands.

大漩涡是南海的最北部边界，而南部分布着一些热带岛屿。

This was followed in the Nazi German army in June 1940 to bypass the Maginot Line, the rapid fall in northern France 3/5 of the land.

纳粹德军其后更在1940年6月绕过马其诺防线，迅速攻陷法国北部3/5的土地。

They also fell under the influence of an Indian mystic, the Maharishi Mahesh Yogi, and went into retreat with him in northern India.

他们也受到了印度神秘主义者——马赫什·约吉法师的影响，并且和他一起在印度北部隐退静修。

Even in the latter region, however, the central government reserved the power to make official appointments and removals with the strict separation of religion from politics.

清朝政府依据"因地制宜"、"因俗施治"的原则，对天山北部汉、回族居住区实行郡县制管理；在伊犁地区和天山南部各地维吾尔族中维持当地的"伯克制"，但是伯克(突厥语音译，地方官吏称号)的任免权归于中央，并严格实行政教分离

A large family of languages spoken especially in southern India and northern Sri Lanka that includes Tamil, Telugu, Malayalam, and Kannada.

达罗毗荼语系使用于印度南部和斯里兰卡北部的一个大语族，包括泰米尔语、特拉古语、马拉亚兰语和卡纳拉语

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。