北部

Live in the Scotch north today and western region the Gael of the mountainous country still uses this kind of language.

今天居住在苏格兰北部和西部山地的盖尔人仍使用这种语言。

The Danes gaine d control of the north and east, while he ruled the rest.

协议规定丹麦人控制英格兰北部和西部，而他统治其他地区。

He was a fluent composer in the north German galant style of the time, and is also an appreciated musician and conductor.

他是在德国北部的时间加朗风格流畅作曲家，也是一个赞赏音乐家和指挥家。

He had visited the southern part of the Galatian province before the council, but not northern.

他访问了南部的加拉太安理会面前的省，但不是北部。

50 Is Jesus' Galilean ministry, in the area around the Sea of Galilee in northern Israel.

这段是耶稣在加利利的宣传，在以色列国北部加利利海附近。

Tolerance and interaction among the faiths is high, and some people in Galle occasionally pray to other faiths, despite the ethnic strife in northern Sri Lanka between the Tamil minority, which is predominantly Hindu, and the mostly Buddhist Sinhalese majority.

尽管斯里兰卡北部的信仰印度教的塔米尔少数民族和信仰佛教的僧伽罗人之间有冲突，但是整体而言，宗教之间的包容和互动很好。有些人不拘门户，参拜别教。

Two days later, Hillary and I were at a DLC retreat at White Oak Plantation in northern Florida, which has the largest wild game preserve in the United States.

两天后，我和希拉里来到佛罗里达州北部白橡树种植园的一个民主党领袖委员会的度假地，那里有美国最大的野生禁猎区。

Based on this study strategies can be made for sustainable exploitation of the Catla catla from wild population with reference to rivers of Ganga basin in the Northern India.

根据本项研究结果，提出了对印度北部赣达盆地相关河流中生活的野生卡特拉种群资源持续利用的对策。

The garden located north of the plot has more private character but also provides transparency with the street.

该花园位于北部的情节有更多的私人性质，但也提供透明度街头。

Three months later, on 5 February 1944, Michel Hollard and three of his senior agents (including yet another railway official) were arrested at a bar near the Gare du Nord in Paris.

三个月后，也就是在1944年2月5日，米歇尔·霍拉特和他的三名高级谍报员在巴黎--加莱北部附近的一家酒吧遭到逮捕。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。