北部

Lay on the graves of all dead soldiers, North or South

都在北部和南部所有已故士兵的坟墓上

Traveling north he visits Deadwood, South Dakota, before continuing through Montana to Jackson Hole, Wyoming.

在北部，他游览了南达科塔的枯木，在穿过蒙大纳的时候，去了怀俄明州的杰克逊洞。

Relax while lying on a deck chair on the terrace, enjoying the stunning view. Those who prefer to spend a more active vacation can venture out and v...

这里位于亚得里亚海北部，拥有温和、宜人的气候，四周被茂密的地中海植物和许多沙滩所包围，将让您度过愉快的假期，也是短期住宿的绝佳选择。

The under-construction Hebi-Puyang Highway, Huguan-Taiqian Road form the decussation of north Henan Province with Beijing-Guangzhou Railway, Beijing-Zhuhai Highway and 107 State Road.

京广铁路、京珠高速公路和107国道纵贯南北，正在建设鹤壁至濮阳高速公路、壶关至台前省干线公路，构筑起河南北部交通大"十字"架。

The onset of deglaciation occurred in 12 000 BP, and the beginning of post-glacial time has been fixed at around 10 000 BP.

在末次冰期间阶段，曾出现过冰川退缩过程，芬兰北部的冰碛下泥炭的~(14)C年代为40000—58000年B.P。。

This low carbonate event may have resulted from changes of rainfall. During deglaciation, the dry climate caused a decrease in terrigenous sediment input. However, during Early-Middle Holocene, the rainfall, especially the heavy rain with higher erosions increased rapidly, leading to the increase of terrigenous sedimental supplies from South China mainland and Hainan islands.

在冰消期，出现干旱，陆源物质减少，而早中全新世的雨量，尤其是具较强冲刷能力的大雨量急剧增加，造成北部海南岛和华南陆地的冲刷增强，陆源物质供给增加，从而出现低钙事件。

Agriculture district (most of the rural area in Yangtze delta plain)Ⅳ〓.

浙江杭嘉湖绍地区位于浙江省北部，是长江三角洲南部区域也是太湖流域南翼城市群的核心地区，该区域的生态建设规划是为城市化过程中实施可持续发展战略而进行的社会经济发展总体规划中的有机组成部分，在分析区域生态环境现状特征和区域生态规律的基础上，对区域生态环境建设做出了规划

This general view shows a direct hit with North Vietnam 122 mm shell explosion in a US ammunition bunker of 175 mm cannon emplacements at Gio Linh, next to demilitarization zone between north and south Vietnam, Sept.

普遍认为，这显示了与越南北部直接击中122毫米壳在175毫米火炮阵地吉奥灵美国弹药掩体爆炸，旁边的非军事化区之间南北越南，1967年9月，在越南战争。

Across the upper part of the country, said Carl Haub, a senior demographer at the nonprofit Population Reference Bureau.

哈勃说："东北地区人口结构的变化很大，但东北地区和美国北部的人口实际上并没有增长。"

It includes the Buffalo River Dene Nation indians of northern Canada.

还包括加拿大北部的土著水牛河丘国。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。