北部

The arctic tundra forms a circumpolar band between the Arctic Ocean and the polar ice caps to the north and the coniferous forests to the south.

北极冻原在北部的北冰洋和极地冰盖与南部的针叶树森林之间，形成了一个环绕极地的带。

The boreal owl is distributed circumpolar in the north globe conifer forest, however, its Gansu subspecies A.

鬼鸮隶属于形目鸱科鬼属，在世界上鬼环北极分布，其分布区遍及北半球的北部。

Position openable clerestory windows to face north with overhanging eaves to exclude summer sun.

把可敞开的天窗玻璃配挑出屋檐使其面向北部可以避免夏季的阳光。

He decided to move back to the North when he found it is difficult to adpt the clime.

发现很难适应那里的气候，他决定迁回北部。

A student of Bangkok is elated to Angte Panasong, for a politics student that comes from Bangkok 23 years old, till now, what should visit oneself to live in northern city Qing Dynasty to stride is so parental that what should visit oneself to live in northern city Qing Dynasty to stride want to spend on 12 hours to be squeezed on close-packed train.

一位曼谷的学生兴高采烈对于昂特·帕那松，一位来自曼谷23岁的政治学学生来说，到现在为止，要看望自己居住在北部城市清迈的父母亲得要花上12个小时挤在拥挤不堪的火车上。

A close-up view of the boojum tree, which is only growing in northern part of Mexico.

boojum树的近照，只生长在墨西哥北部区域。

The coach stopped at a neat house in a quiet, shady street in north London.

在伦敦北部一条绿树成荫的街道上的一座整洁的房屋前，马车停了下来。

The northern part of the island is dominated by the open pit Panian Coalfield, the largest of three coalfields on the island.

普吉岛的最北部是占主导地位的露天煤田伯尼扬，三个岛上最大的煤田。

Shortfin mako sharks are known to feed on adult Cobia and have been seen by fishermen following Cobia during their annual springtime migration in the northern Gulf of Mexico.

滑一些鲨鱼已知成人因数为主食，并已见过的渔民后在北部墨西哥湾他们每年春季迁移过程中的因数。

Cockfighting, Northern Thailand, 1994

意译：斗鸡，泰国北部，1994年。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。