北部

Beijing has 4 species of monsoon type, 1 species of south-China type and 1 species of oriental type. Chiropteran in western of Beijing is abundant, including 81 % of species. The north of Beijing is lack of great cave, there are only common species.

北京西部种类特别丰富，占北京翼手类的82%：北部燕山山区，缺少大型溶洞，翼手类中主要为本市常见种类，但分布许多北京地区稀有和少见种类。

Confirmation of high-pressure pelitic rocks in the north. The mineral assemblage of the early stage is gamet-Mg-rich chloritoid +phegite +quartz ±kyanite ±aragonite or gamet+Mg-rich chloritoid+phengite+paragonite+quartz, P-T conditions are 550±30℃ and 1.4～2.0GPa; the mineral assemblage of the late stage is muscovite +chlorite+quartz±albite, which undergone retrograde metamorphism of greenschist facies, P-T conditions are ＜550℃ and ＜0.6GPa.

确定北部高压变泥质岩石，早期矿物组合为石榴子石+富镁硬绿泥石+多硅白云母+石英±蓝晶石±文石或石榴子石+富镁硬绿泥石+多硅白云母+钠云母+石英，对应的温压条件为550±30℃和1.4～2.0GPa；晚期矿物组合为白云母+绿泥石+石英±钠长石，经受了绿片岩相的退变质作用，其温度小于550℃，压力低于0.6GPa。

The population of the department of Chocó, running along the northern portion of Colombia's Pacific coast, is over 80% black.

的人口的乔科省部，运行沿海岸的太平洋北部部分哥伦比亚，80％以上是黑人。

Four potential exploration targets are: Drape and extruding anticline traps in the source rock drainage area in Chonta Formation in central-western basin; Traction and extruding anticline traps in the source rock drainage area in Pucara Group in central-southern basin; Pucara Group carbonate traps in central basin; Upper Cretaceous lithologic traps and Upper Paleozoic structural-stratigraphy traps in the northern and eastern exploratory area.

有潜力的勘探领域包括中西部白垩系Chonta组烃源岩供油区域的披覆和挤压背斜圈闭，中部和南部侏罗系Pucara群烃源岩供油区域的牵引背斜圈闭和挤压背斜圈闭，中部的Pucara群碳酸盐岩圈闭，北部和东部成熟探区上白垩统岩性圈闭和上古生界构造-地层圈闭。

The terracotta dispenser, used in the northern town of Fornaci di Briosco, functions like an automatic soap dispenser in public washrooms -- a churchgoer waves his or her hand under a sensor and the machine spurts out holy water.

这个赤土色的饮水机，在意大利北部城镇Fornaci di Briosco被使用。其运行就像一个在公共厕所的自动给皂机――做礼拜的人用自己的手在感应机下挥动，饮水机就会喷出圣水。

Theterracotta dispenser, used in the northern town of Fornaci di Briosco, functions like an automatic soap dispenser in public washrooms -- a churchgoer waves his or her hand under a sensor and the machine spurts out holy water.

这种用陶瓦材料制成的自动圣水机最先在意大利北部城镇布里欧斯科？佛纳西使用，其功能类似于公共洗手间里的自动给皂机，教徒只需将手放在在感应器下来回动动，机器就会喷出圣水。

A municipal borough of southeast England north of Dover. One of the original Cinque Ports, it is now a resort and market center.

桑威治：英格兰东南部一自治市，位于丹佛北部，是原五港之一，现为一度假胜地和贸易中心。

Polar bears are a potentially threatened species living in the circumpolar north.

北极熊是一个潜在地被威胁的种类居住在极地周围北部。

It lives in all the lands of the circumpolar Arctic. In Canada, this small mammal is found from the northern tip of Ellesmere Island to the southern tip of James Bay.

北极狐生活在临近北极的陆地上，从加拿大北部的埃尔斯米尔岛到南部的詹姆斯湾都能发现它们的踪迹。

With the rapid development of our country"s transportation and the implementation of the state"s the policy of the Great Development of the Western Regions, a great many tunnels will be built in elevations areas or circumpolar areas in the Big West. Compared with traditional tunnels in the cold area, these tunnels will take large size and require higher technology. Moreover, the extreme climatic conditions are very unfavorable for these tunnels.

随着我国交通事业的快速发展，特别是西部大开发和振兴东北经济政策的进一步落实，在西部的高海拔和北部的高纬度寒冷地区将陆续有大量的隧道建成，与以往寒冷地区的隧道相比，这些隧道的规模会更大、技术要求更高，而气候条件却更加恶劣。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。