北部

The empire collapsed and Ashur and the North were now open to attack.

帝国倒塌了，阿舒尔和北部地区现在开放给攻击者。

At the same time, an Amorite family took power in Ashur to the north; both cities, however, fell soon after to newcomers.

与此同时亚摩利族人控制着北部的亚述，但不久之后两个国家都被新的征服者征服。

Most of them are thought to have died from asphyxiation.

墨西哥北部一家日托中心发生大火，至少35名儿童死亡，大多数死于窒息。

MORE than 100 Australians and New Zealanders of Cook Island descent are stranded on the remote Pacific atoll of Pukapuka in the northern Cook Islands.

100多名澳大利亚人和Cook岛后裔的新西兰人被困在Cook群岛北部的遥远的太平洋环状珊瑚岛Pukapuka上。

Security officials in Pakistan say at least two people have been killed in an attack by US pilotless plane or drone in the north Waziristan tribe district.

巴基斯坦安全官员称在美国无人飞机对瓦齐里斯坦北部部落地区的袭击中至少两人丧生。

Besides wrecking havoc, CMEs also produce dazzling displays known as the aurora borealis or australis, the northern and southern lights.

除了破坏严重，日冕物质抛射产生耀眼的显示器也被称为北极光或芦苇，北部和南部的灯。

In the Northern Hemisphere, the phenomenon is called aurora borealis, or northern lights.

在北半球，这种现象就是所谓的极光北部的，或北极光。

A cascade of rose-tinted light surges through the sky in an aurora borealis over northern Canada.

叠层的玫瑰酥色彩有亮光振荡通过天空的极光在加拿大北部地区。

On the north we are bounded by the Aurora Borealis

在北部，我们紧靠着北极光

But in the last 110 years, peace-loving Americans have fought Spain, Germany twice, Austria-Hungary, Japan, Italy, North Korea, North Vietnam, Iraq twice and Serbia.

但在过去的110年，爱好和平的美国人都打了西班牙，德国两次，奥地利-匈牙利，日本，意大利，朝鲜，越南北部，伊拉克两次和塞尔维亚。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。