北行的

All that part of the North east Quarter of the North east Quarter of Section 4, Township 18 North, Range 3 West, lying East of the Yazoo and Mississippi Valley Railroad right-of-way and North of lateral Ditch Number 5 of the Moorhead Drainage District

位于雅祖和密西西比峡谷铁路用地及穆尔黑德排水区侧沟北部第5号以东的东北区第4段，第l8区北，第3行西

All that part of the Northeast Quarter of the Northeast Quarter of Section 4, Township 18 North, Range 3 West, lying East of the Yazoo and Mississippi Valley Railroad right -of-way and North of lateral Ditch Number 5 of the Moorhead Drainage District

位于雅祖和密西西比峡谷铁路用地及穆尔黑德排水区侧沟北部第5号以东的东北区第4段，第l8区北，第3行西

All that part of the Northeast Quarter of the Northeast Quarter of Section 4, Township 18 North, Range 3 West, lying East of the Yazoo and Mississippi V all ey Railroad right-of-way and North of lateral Ditch Number 5 of the Moorhead Drainage District

位于雅祖和密西西比峡谷铁路用地及穆尔黑德排水区侧沟北部第5号以东的东北区第4段，第l8区北，第3行西

Hong Kong is nearly a thousand miles south of Shanghai, but travelling from one to the other in the spring of 2007 makes me feel it is the other way round – not geographically, of course, but sensually.

香港在南，上海在北，两地相距将近一千英里。但在2007年春，我的两地之行却让我有了完全相反的感觉——当然不是在地理位置上，而是在感觉上。

Kong is nearly a thousand miles south of Shanghai, but travelling from one to the other in the spring of 2007 makes me feel it is the other way round not geographically, of course, but sensually.

香港在南，上海在北，两地相距将近一千英里。但在2007年春，我的两地之行却让我有了完全相反的感觉--当然不是在地理位置上，而是在感觉上。

At this time, one has to go through quite a squeezy period. Sudden and unexpected problems occur when this is happening.

当行运北交点与太阳呈冲相时，个人会不得不经历一段相当困难的时期，会发生一些突发事件。

There were about thirty poems,one sixths of his poems,involved his activities in Sichuan.

唐诗纪事》、《唐才子传》、《郡斋读书志》、《北梦锁言》、《唐摭言》、《四川通志》等均提及李洞入蜀一事，李洞诗作中大约有三十余首诗作涉及蜀中，占其诗歌总量的六分之一左右，足见蜀中之行在其诗歌创作中占有极其重要的位置。

Payments by bank drafts must be made payable to Beijing Huachu Technology Training Center, with clearing bank in China.

收款人为北京华储物流有限公司，注意必须指定一家中国的银行为结算行。

Using three-pass differential InSAR method for Mani earthquake, we got the interferometric fringes of co-seismic displacement field and found that, the displacement field is anomalistic ellipse-shaped with the long axis in NWW direction and the rupture is left-lateral.

在玛尼震区采用了三路差分干涉方法，提取出了地震同震形变场的干涉条纹，经分析发现：该地震形变场呈长轴近北东东向不规则椭圆形分布，且断裂为左行平移性质。

During the American Civil War Confederate General Stonewall Jackson, in a brilliant military manoeuvre, outflanked a vastly superior force of Union troops at Chancellorsville, Virginia.

美国内战期间，南军将领石壁。杰克逊兵行妙，在维吉尼亚州钱瑟勒斯维尔镇，包抄北军一支强大得多的军队。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。