北落师门

In urban or suburban skies, Fomalhaut is the only bright star visible in the south on autumn evenings.

在城市或郊外的天空，北师落门星座是南方秋天的晚上唯一明亮可见的星座。

Fomalhaut's constellation – Piscis Austrinus – represents the Southern Fish.

北落师门星所属的星座南鱼座象征着位于南方的鱼。

Fomalhaut's constellation – Piscis Austrinus – represents the Southern Fish. It lies to the south of the constellation Aquarius the Water-Bearer. If your sky is dark enough, you can see a little "asterism" or noticeable pattern of stars within Aquarius – marked in pink on our chart just to the left of the star Sadal Melik.

北落师门的星群——代表着南鱼座，它座落在宝瓶座的南方如果天空足够黑的话，你就能看到一些星群或是宝瓶座里星星组成的图案-图中Sadal Melik星左边标记的粉色部分，它被叫做是宝瓶座的水壶。

Explanation: Fomalhaut (sounds like "foam-a-lot") is a bright, young, star, a short 25 light-years from planet Earth in the direction of the constellation Piscis Austrinus.

说明： 北落师门（读音像&foam－a－lot&）是一颗明亮的年轻恒星，位于南鱼座，距离地球25光年。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。