北极的

The Canadian Shield and rugged western mountains experience subarctic climates, resulting in a near empty north—an estimated 75 percent of Canadians live within 161 kilometers (100 miles) of the U.S.

这个盾和西部的山区是亚北极气候，导致北部空旷－大约75%的人口居住在美加交界的161公里内。

This is a good opportunity to talk about the North and South Poles of the earth.

当然，这也是一个好机会给我们的宝贝介绍以下寒冷的北极是什么样子的。

Once upon a time, long long ago, a toymaker was given amazing powers and was chosen to live in the North Pole with the elves to deliver gifts to children all around the world.

曾几何时，长很久以前，一个玩具制造商给予的神奇功效，被选择的生活与精灵在北极，提供世界各地的儿童礼物。

However, even Russians working in the Arctic are unconvinced that their country faces a serious climate-change problem.

然而，即使是在北极工作的俄罗斯人也不相信自己的国家正面临着严重的气候问题。

Light from an aurora borealis swirls over Yellowknife, the capital of Canada's Northwest Territories.

光从北极黎明的女神涡旋形越过耶洛奈夫，它是加拿大的西北地区的首都。

The data used in this paper was obtained from the comprehensive oceanographic survey during the First Chinese National Arctic Research Expedition in Chukchi Sea and Bering Sea in July and August 1999. The characteristics of ecological groups, species composition, horizontal and vertical distribution of Chaetognatha in both Chukchi Sea and Bering Sea are described and the relationships of Chaetognatha density and some other environmental factors are discussed.

根据 1 997年 7─ 8月我国首次北极科学考察期间，分别在楚科奇海和白令海进行海洋综合调查的资料，分析了这两区毛颚类种类组成和生态类型的特征、丰度的水平分布、层状分布和昼夜垂直分布。

This snow-free scene near Kapp Fanshawe offers a glimpse of what may be the Arctic's rockier future.

在Kapp Fanshawe附近这片没有冰雪的地方，让我们一瞥可能的可能就是北极岩层的未来。

This snow-free scene near Kapp Fanshawe offers a glimpse of what may be the Arctic's rockier future.

这里没有雪的场景靠近Fanshawe岬提供一个展示可能这北极地区的不稳定的未来。

Unlike that area's recent droughts, which were caused by sea surface temperatures in the tropical Pacific Ocean know as El Nino, the new aridity is caused by a poleward expansion of the subtropical dry zones.

&不同于该领域的最新旱灾所造成的海面温度热带太平洋厄尔尼诺知道，&干旱是由一种新扩建的北极地带亚热带干

He found red snow in one of his walks, and told me that he expected to find yet the Victoria regia in Concord.

他似乎有些嫉妒北极，因为那里独有的日出和日落，以及六个月之后五分钟的白昼，那奇景康考德的阿奴死努克山从来没有提供给他。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了