北极的

Sea ice covers the Arctic Ocean, smallest of the Earth's oceans, most of the year.

海洋冰覆盖在北极洋，它是地球上的最小的海洋，特别是今年。

TXT_KEY_EVENT_TRIGGER_CHILLY_FLIGHT_1 A pilot from has become the first to fly solo over the North Pole and return safely.

来自的飞行员成为第一个独自飞越北极并安全返回的人。

The January 20 issue highlighted the strategic importance of the Arctic region.

在1月20日问题突出的战略重要性的北极地区。

Now the facts have started to speak: 11 of the past 14 years have been the warmest on record, the Arctic ice-cap is melting and last year's inflamed oil and food prices provide a foretaste of future havoc.

现在，事实已经开始发言：11过去 14年一直是记载中最温暖，北极冰冠的融化和去年的发炎，石油和食品价格提供了一个预示未来灾难。

Musk ox stand with their backs to the below-zero wind, slowly breathing through nostrils that warm the supercooled arctic air before it is taken into the lungs.

麝牛背对着零度以下的寒风，超级寒冷的北极空气缓慢通过鼻孔时，变得温暖了些，然后才会进入肺部。

Otherwise, the people who wants to be independent can go to the North Pole,the south pole, mare liberum, the moon or mars, and you will have enough freedom there.

不论你们是否爱和平，爱自由，爱独立，若果你们这些人都不愿意当中国人，或中华人民共和国公民的，你们可以离开中国的领土，到北极南极公海月球火星独立。

For instance, dichlorodiphenyltrichloroethane, although never used at either of the poles, can be found in the tissues of penguins.

例如，滴滴涕尽管从来没有在南极或北极用过，但却在企鹅的组织中发现了它的存在。

The birds are migrating from their winter area of the western Gulf Coast to their summer range of northern Alaska and Arctic Canada where they will breed

这群鸟正从位于墨西哥湾沿岸地区西部的冬季栖息地，迁徙到位于阿拉斯加北部和加拿大北极区的夏季栖息地，在那里他们将繁衍。

The birds migrate from their winter area of the western Gulf Coast to their summer range of northern Alaska and arctic Canada for breeding.

迁徙的鸟从西部墨西哥湾沿岸地区，冬季北部的阿拉斯加和加拿大北极地区夏季范围滋生。

The Canadian majority of areas are the plains, west the multi- mountains, southeast area the multi- marsh lands, south the climate is temperate, north belongs to subfrigid zone and the arctic climate, the population more than 31 million, 80% population lives in along the American frontier 160 kilometers regions in.

加拿大大部分地区是平原，西部多山，东南部多洼地，南部气候温和，北部则属于亚寒带和北极气候，人口三千一百多万，百分之八十的人口居住在沿美国边境160公里的地带内。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。