北极的

Soon after that, she is aware that she has lost her way in a vast and lifeless wilderness.

幸运的她逐渐被一个北极狼群接纳而成为这个家庭中的一员。

It is in some measure the same to be a negative pole or a positive pole of a magnetic needle.

在一定程度上小磁针的南极和北极是等同的。

Magnetic monopoles are hypothetical particles proposed by physicists that carry a single magnetic pole, either a magnetic north pole or south pole.

磁单级子是一个被物理学家假设出来的粒子，他携带这一个单独的磁极，无论是南极还是北极。

And, when grazing or resting, cows tended to face either magnetic north or south.

他们发现，牛在吃草或是休息的时候，总是面向地磁的南极或是北极。

The magnetic North and South poles have shifted before in the course of the planet's history - one result being the last Ice Age.

在地球的历史进程中地磁北极和磁南极已经转换过-一种结果就是最后的冰河时期。

Earlier in the expedition, the crew believes, the Arctic Sunrise became the first vessel to travel through the Nares Strait , west of Greenland, to the Arctic Ocean in June an area once impassable at that time of year because of sea ice.

探险之初，船员们认为，"北极日出"号是第一艘在六月份穿越格陵兰西内尔斯海峡前往北冰洋的船。每年的那个时候，这个地区曾经都因为海冰覆盖而无法通行。

No matter how the turn of the moon the sun, summer and winter changes in the Arctic on the lives of those who live - the polar bear, Arctic fox, sea crow, sea gull, ring leopard, white whales, whale side, narwhal ...

无论太阳月亮如何交替，冬夏如何变化，北极上那些鲜活的生命——北极熊，北极狐，海鸦，海鸥，环豹，白鲸，方头鲸，独角鲸……沿着自己生活的轨迹，生存繁衍。

At the moment, this route through the Canadian archipelago is navigable at best for a brief summer spell.

现在，穿越加拿大北极群岛的该航线充其量也只是在夏季一段很短的时间内适于航行。

At 50,I was the first woman to travel alone to the North Pole.

我在50岁的时候成了独自一人去北极旅行的第一位妇女。

At 50 I was the first woman to travel alone to the North Pole.

在50岁的时候，我成了第一个独自到北极旅行的女人。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。