北极

Speaking of Alaska, Mr. Gautier said: It is the most obvious place to look for oil in the North Arctic right now.

谈到阿拉斯加时， Gautier 先生说：目前这是北极蕴藏石油最明显的地方。

At least in the short term, Mr Gautier says, government activity in the Arctic has more to do with transport routes than with under-sea riches.

戈蒂埃表示，至少在短期内，北极地区的政府活动更多的是有关运输路线，而不是海下财富。

Don Gautier, who works for that agency, retorts that it has never done a systematic study of the Arctic, or put a figure on its energy riches.

在该机构工作的唐·戈蒂埃反驳说，该机构从来没有做过对北极地区的系统调查，或公布其能源财富的数字。

At present, the angular difference between geographic and geo- magnetic north poles is about 11 degrees.

目前，地理和地理磁北极之间的角度差值大约是 11 度。

Selected from Australia, Scotland, Norway and other renowned seafood producer regions, our fine ingredients include fresh Abalones, Arctic shrimps, Geoduck, Oysters, Salmon, and all sorts of instantaneously air-transported mussels, conch and other shell fish.

精选食材源自澳洲、苏格兰和挪威等以出产海鲜蜚声地区，含括鲜活鲍鱼、挪威北极虾、象拔蚌、生蚝、鲑鱼以及现时空运的各类贻贝、海螺等稀有海产。

It currently is centered about 12 degrees away from the geographic north pole.

它通常是居中偏离地理学的北极12度。

The British endurance swimmer and explorer wants to be the first person to swim at the geographic North Pole.

普是一位极限游泳运动探索者，他准备成为世界上在北极冰河游泳的第一人。

The magnetic field also varies on a century time scale, never aligning exactly with the geographic north pole.

磁场也改变一个世纪的时间刻度，从来没有与地理学的北极重合。

The Earth is also a big magnet, and its two very near the geographic South Pole, respectively, and the geographical North Pole areas.

地球也是一个大磁体，它的两个极分别在接近地理南极和地理北极的地方。

The T-Touch Multi-function will indicate the degree of magnetic deviation between the geographic and magnetic North Pole on the digital display.

在T -触摸多功能将表明之间的地理和磁北极磁场偏差的数字显示的程度。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。