北朝鲜

A State Department official, Patricia Maloney, said the US would continue to apply pressure to North Korea if necessary.

国务院的一名官员，帕特里夏马宏升，表示美国在必要的时候会继续对北朝鲜施加压力。

On a visit to China last month, I interviewed North Korean refugees hiding in Manchuria.

上个月，我采访了一些躲在中国东北的北朝鲜难民。

Forget the Chinese; they haven\'t been real communists for years, and North Korea\'s Kim Jong-Il is a pale shadow of his monstrously Stalinist father.

忘掉中国；很多年前他们就不是真正的共产主义者了，而北朝鲜的金正日则摆脱不了他伟大的斯大林主义父亲的阴影。

North Korea subsequently accused the South of moving a border marker.

北朝鲜随后指责南朝鲜移动了界标。

I think North Korea is flexing mussel nothing more.

我感觉北朝鲜除了淹些咸菜别的没什么了。

On May 10, 1948, the people of South Korea elected a national assembly.

苏联反对这种想法并且将不允许在北朝鲜的选举。

That leaves as China's chums a scanty list of Neanderthal dictatorships such as Myanmar and North Korea.

这就使得中国的密友只剩下少得可怜的一些穴居猿人的独裁国家，诸如：缅甸和北朝鲜。

Elsewhere in the world, the New York Philharmonic played in North Korea.

在世界其他地方，纽约爱乐乐团在北朝鲜演出。

This is an article about building the peace and friendship between the US and North Korea by the New York Philharmonic's trip to North Korea.

这是一篇有关美国纽约爱乐乐团为了和平和友谊而倡导的访问北朝鲜的和平之旅。

JUST a few weeks ago, when the New York Philharmonic performed in Pyongyang, Kim Jong Il's North Korea seemed to want to present a friendly face to the world.

就在几星期前纽约爱乐乐团在平壤演出的时候，金正日统治下的北朝鲜看起来想要向世界传达善意。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。