北方的

A cloud of smoke comes from the north, and there is not a straggler in its ranks.

因为有烟从北方出来、他行伍中并无乱队的。

Wail, O gate; cry, O city; Melt away, O Philistia, all of you; For smoke comes from the north, And there is no straggler in his ranks.

赛14：31门哪、应当哀号。城阿、应当呼喊。非利士全地阿、你都消化了。因为有烟从北方出来、他行伍中并无乱队的。

Developing water saving agriculture is the strategical choice to promote sustainable and stable development of national economic in north China.

发展节水农业是促进我国北方地区国民经济持续稳定发展的战略选择。

The strong cold front that has been sweeping across most of north China over the past two days has brought a sharp temperature drop of up to 30 degrees centigrade to some hit areas.

过去两天，强劲寒流已经席卷中国北方大部分地区，一些受灾地区的气温急剧下降达到30摄氏度。

ABSTRACT This dissertation is devoted to a study of some distinctive morphological phenomena, syntactic constructions and functional words in Kunming dialect which belongs to the southwest subdialect in Chinese dialects.

昆明方言属于北方方言西南坎方言，很有特点。本文主要运用描写语言学的方法，研究以下昆明方言虚词和某些句法现象：第一、"着"字，第二、动词重叠超常句法组配。

About 55 species: tropical and subtropical Asia to Australia, north to Japan; 15 species in China.

大约55种：亚洲热带和亚热带到澳大利亚，到日本的北方；中国有15种(8特有种)。

We observed the flowering and fruiting process of sweetsop (Annona squamosa L.), to found the best time for artificial pollination in Beijing greenhouses.

观察北方日光温室环境条件下，番荔枝的开花结果特性；研究人工授粉最佳时期和授粉技术，为日光温室番荔枝栽培提供技术支撑。

It is a large "primordial tableland tourism area" in northern China.

是一处大型的"北方原始高原型山水形态旅游景区"。

Does Telugu have the same cast as North Indians ?

是否Telugu 已经是同样的角色属于北方印度人？

Dalian is an important city in North China in terms of port, industry, trade and tourism.

大连是中国北方重要的港口、工业、贸易、旅游城市。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。