北方的

With the coming 2008 Olympic Games hold in Beijing, under the help and support of our clients, friends and Rockwood colleagues and partners, following the traditional spirit of Rockwood Group, Rockwood Beijing will do our endeavor to expand our network in north China and contribute ourselves to the great works of international logistic development of Rockwood Group!

在2008年北京奥运会即将来临之际，乐运北京经将秉承乐运集团的创业精神，广结四海宾朋，在广大客户和友人的帮助支持以及乐运全球网络共同协作下，不断努力拓展中国北方的运营网络，为乐运集团的国际物流发展宏图大业贡献力量！

More than 90% of land bordering the Mediterranean from Almeria in the south to Tarragona in the north is co idered to be at high risk.

从南方的阿尔美里亚到北方的塔拉戈纳之间的地中海沿岸地区，有90%的土地被认为处于高度危险状态下。

In the southern China boom town of Shenzhen last month, four young women started up their own reporting team for a 'shanzhai television station' that spoofs local news and uses a camera tripod fashioned from a fan stand and a toilet plunger.

上个月，在中国北方的深圳市，4位年青女孩组成了一个"山寨电视台"的报导组，恶搞本地消息，照相机的三足架由电风扇底座和畅通厕所的皮碗干成。

The Vietcong had the full-blooded support of North Vietnam which, in turn, was backed by China and the Soviet Union.

越南南方民族解放阵线（西方人习惯称这一组织为"越共"，而我们所说的越共是北方的越南共产党）得到北越的全力支持，而北越又有中国和苏联的扶持。

They are around the country (Eastern Persian Empire and the Arab Empire, the Western European countries, north of Russia) will be what they call the Romans.

他们周围的国家（东方的波斯帝国和阿拉伯帝国，西方的欧洲国家，北方的俄罗斯）都将他们称为罗马人。

Amurru's wife is sometimes the goddess Asaratum who in northwest Semitic tradition and Hittite tradition appears as wife of the god El which suggests that Amurru may indeed have been a variation of that god.

阿姆茹的妻子有时候在西北方的闪米特人传统中，是女神阿萨拉顿，而在希泰人传统里面，却是神伊尔的妻子，暗示了阿姆茹可能事实上是一个神的不同面。

For centuries the location of St. Stephen's tomb was lost sight of, until (415) a certain priest named Lucian learned by revelation that the sacred body was in Caphar Gamala, some distance to the north of Jerusalem.

数百年来的位置，圣士提反湾的李郑屋汉墓已抛诸脑后，直到（ 415 ）某神父叫乔治据悉，由启示神圣的尸体在caphar gamala ，有些距离，到北方的耶路撒冷。

In a word, with fifty-year experiences in new found China, as an ancient ethnic living in the north of China, Daur ethnic has been in a new social developing phase after the hard adapting procedures.

总之，在经历了新中国五十多年的风雨历程后，在艰难的适应过程中，达斡尔族作为生活在中国北方的古老民族，已经进入了一个崭新的社会发展阶段。

He was compelled to think this thought,or else there would not be any use to strive,and he would have lain down and died And as the dim ball of the sun sank slowly into the northwest he covered every inch-and many times-of his and Bill's flight south before the downcoming winter.

他必须得这样想，要不是还潜藏着让他去拼命的一线希望，他早早就已经倒下死掉了。当那轮惨淡的太阳慢慢地沉入西北方的时候，他一再琢磨着在冬天到来之前，他和比尔南下的每一尺路程。

Wang. They are half-shrub belonging to section Dracunculus of genus Artemisia. with close kinships and quite similar morphological characteristics. Distributed in sand of steppe region and desert region in northern China, they are edificators or dominant species of sand vegetation and important wind break and sand fixation plants.

Wang是同属于蒿属龙蒿组的半灌木蒿类，亲缘相近，形态特征十分相似，分布于中国北方的草原区沙地和荒漠区，并成为沙生植被的建群种或优势种，是我国防风固沙的重要植物。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。