北方

Rotary International's offices are located just north of Chicago in downtown Evanston.

国际扶轮办事处正好位於芝加哥北方的伊文斯顿商业区内。

John Everard, British ambassador to Pyongyang until last year, told the conference, organised by western embassies in Seoul, that he had visited a new hydroelectric power station in the North.

在首尔的西方国家大使们组织的一个会议上，去年卸任的英国驻平壤大使。约翰埃弗拉德表示，他曾访问过一个位于北方的新的水力发电站。

This ewer had a spout, but does not seem to have ever had a handle, so its vase-like shape may point to a northern origin.

此壶有嘴，但似乎没有遇到过处理，因此它的花瓶状可能指向北方的起源。

It is expected to become the exclusive jewelry sales center in the north of China and the Far East Russia.

该集散中心将中国东北地区和俄罗斯远东地区作为金银珠宝的销售市场，成为中国北方及俄罗斯远东地区唯一的金银珠宝专营销售中心。

The special historic process and geographic position has contributed to the exoticism beauty of the Harbin city. It not only concentrates the histories and cultures of ethnic minorities in the north, but also integrates the Chinese and foreign cultures. It is a famous city in respect of history, culture and tourism.

特殊的历史进程和地理位置造就哈尔滨这座具有异国情调的美丽城市，它不仅荟萃了北方少数民族的历史文化，而且融合了中外文化，是中国著名的历史文化名城和旅游城市。

The XZ-SJ extendible heater was a valid heating device for the oil transportation in winter in northern china.

XZ-SJ型伸缩式加热器的使用可有效地解决北方冬季无加热装置油罐车长途运输卸车问题。

In the north, where forests fade into frozen ground, the influence of tradition and folklore is strong.

在北方，森林逐渐消失为冰冻的土地，在这里，传统和民俗有很深的影响

In the north, where forests fade (2) into frozen ground, the influence of tradition and folklore (3) is strong.

在北方，森林渐少，大地水封。在这里，传统和民俗有很深的影响。

I claimed her after my battle with Fafnir, the dragon of the Northern moors.

在战胜了盘踞在北方沼泽的龙，法夫那之后我把她得到

My parents lived in a small faraway village in the north.

我的父母亲住在北方的一个遥远的小村庄里。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。