北方

These have either fled north to stay cool or been fished to the last elver before being turned into salmon feed.

这些鱼类不是逃往北方寒冷的水域，就是在长成为鲑鱼食物之前被捕捞到只剩下幼鳗。

Graves points out how myths of origin and eventual extinction vary according to the climate and that one finds a warm celestial afterworld in the north or a fresh flowered Elysian Field in Greece.

点出神话的起源和最终灭绝根据不同的气候，一看一温暖天体死后在北方还是新鲜开花天堂场在希腊。

And the new dog, the encroaching industrialization of the North?

那只新狗狗，是北方的化身？

Qinhuangdao port is ice-free harbor in northern China is the world's largest energy output port.

秦皇岛港是中国北方的不冻良港，也是世界上最大的能源输出港。

It is these kinds of issues that enshroud Qiu Xiaofei, a young contemporary artist from a remote city in Northern China.

同样的问题也笼罩著仇晓飞，这个上个世纪出生在中国北方边远城市的艺术家。

He has the promise of an ensigncy in General ----'s regiment, now quartered in the North.

驻扎在北方的某将军麾下的一个团，已经答应让他当旗手。

The objective of the study was to obtain the gene of bovine enterokinase light chain,which would be used in the cleavage and purification of fusion proteins.The fragment of bovine enterokinase light chain cDNA was obtained by RT-PCR from a sold bovine′s duodenal mucosa, then cloned into the pUCmT cloning vector and sequenced.Compared with the sequence deposited in GenBank,the cloned gene sequence is correct.

为克隆表达牛肠激酶轻链编码基因，以期应用于融合蛋白的切割与纯化，从市售北方黄牛十二指肠组织中提取总RNA，以RT-PCR方法扩增其cDNA片段，将此片段克隆于pUCmT载体中，经过特异性限制性内切酶酶切分析片段正确后，进行全序列分析。

The Xiashu loess, as a facies at the southern margin of eolian and dusty accumulations in northern China, occupies an important position in the study of the global environmental change.

作为中国北方风尘堆积的南部边缘相，下蜀黄土在全球环境变化研究中占有重要的地位。

Objective: To study the quality of life in adult patients with epilepsy in northern China.

目的：探讨我国北方地区成年癫痫患者的生活质量及相关因素。

We are a northern country and warming, we know, is going on more than twice as rapidly in the north as it is in temperate and equatorial areas.

我们是一个北方国家和气候变暖，我们知道，这是持续了两倍以上，迅速在北部地区，因为这是在温带和赤道地区。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。