北方

Myers had spent most of World War II on sea duty but joined the 5th Marines in time for Okinawa and North China.

梅耶斯在二战里的大部分时间在海上服役，但在正好在冲绳战役时加入了陆战5团并曾在中国北方驻守过。

Keystone species can be top predators such as the northern sea otter; however, the term can be usefully applied to any species whose removal would have a significant effect on community structure.

关键种可能是顶端的捕食者，像北方的海獭；然而这个词可以运用在任何一个物种上，只要这个物种被移去时会对群落结构造成重大影响。

Russian Navy's Northern Fleet as a focus on the development of sea power.

北方舰队成为俄罗斯海军着力发展的海上力量之一。

Northerners did not like his declaration of federal weakness in the face of secession.

北方人不喜欢他这份面对南方脱离联邦所发表的软弱无力的联邦政府声明。

At the start of the war some were located in the secessionist states, and many fell into Confederate hands.

南北战争开始时，南方和北方各自拥有部分的海岸城堡。

She ran to a second cousin that lived in Milwaukee, and then moved further north when word of her whereabouts leaked to her parents.

她投靠了二堂兄并在密尔沃基市住了下来，当她的去向被她父母知道之后，她又搬到了更远的北方去。

The results show that:(1) Among the 22 cases of large amplitude seiche, 19 cases are related to thunderstorm weather from which three cases are accompanied with sq...

北方气旋型和江淮气旋及西南倒槽型这两种天气类型有利于产生雷暴，并导致大振幅假潮的发生。这两类型分别占 6 2个例的 46 8%和 1 7 7%。

After comparing the model result with the record of prehistoric earthquakes along the Shanchiao fault and the depth of Tertiary basement, we suppose that the seismism of Shanchiao fault should have left-lateral slip portion and it was more active in the north fault section in the Taipei basin.

另外，我们将模拟的结果与古地震的错位记录和台北盆地第三纪沉积岩的基盘深度分布相比较，结果显示过去以来山脚断层的活动在台北盆地西北侧或更北方的断层面上有较大的滑移量，且具有左向滑移的分量。

When the Saracens had ceased to be formidable, the Seljuk Turks appeared, and the Empire found it difficult to hold its own against this foe as well as against the western powers of Europe, and the barbarians of the north.

当阿拉伯人已变得不再可怕时，塞尔柱突厥人出现了。帝国发现在这个敌人、西方的欧洲诸强与北方蛮族的夹击下很难保全领土。

In the water shortage in the north, water has become a major selling point of the property market.

在水资源短缺在北方，水已成为一个主要卖点的房地产市场。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失