北半球

Ten miles from Lijiang is JadeDragonSnowMountain; its landscape includes one of the southernmost glaciers in the modern world.

从丽江走十英里就是是玉龙雪山；它的风景包括世界上北半球最南端的冰川之一。

Evidence suggests that when northern snow forced teleconnection is generated in this season, anomalous zonal/meridional circulations are revealed in east Asia-western Pacific band; with east Asia-Pacific teleconnection formed, anomalous zonal circulation is dominant over that band; the anomalous vortex of north Pacific origin moves southwestward and, r...

研究发现当北半球夏季出现积雪强迫型遥相关时，东亚－西太平洋地区既存在异常纬向环流，也存在异常经向环流；而当出现东亚太平洋型遥相关时，东亚－西太平洋地区以异常纬向环流为主。分析还发现源于北太平洋的异常涡旋在向南传播的过程中，先取西南路径，在到达菲律宾东部以后折向东南。

Some 25 species of sturgeon exist globally, but only in the Northern Hemisphere.

全球大概有25种鲟鱼，但是都在北半球。

About 20 species: mainly in subarctic, temperate, and subtropical regions of the N hemisphere; three species in China.

大约20种：主要在近北极，温带，和北半球的亚热带的地区里；在中国的3种。

About 35 genera and 1500 species: nearly cosmopolitan, especially in temperate and subarctic regions of N hemisphere; 22 genera and 457 species (240 endemic) in China.

大约35 属和1500种：近世界性，特别是北半球的温带和近北极的地区；在中国的22 属和457种(240特有)。

Curlews breed inland in temperate and subarctic regions of the Northern Hemisphere and migrate far south.

繁殖于北半球温带和亚北极的内陆，并迁徙到遥远的南方

Any of various grouse s of the genus Lagopus,inhabiting arctic,subarctic,and alpine regions of the Northern Hemisphere and having feathered legs and feet and plumage that is brown or gray in summer and white in winter.

雷鸟任一种雷鸟属的松鸡，栖息在北极、亚北极和北半球的高山地区，有覆有羽毛的腿和爪，全身羽毛在夏天是棕色或灰色的，在冬天是白色的

The changes of the solar radiation play a guiding role on the evolution of interglaciation and glaciation throughout the subpolar convergence zone in north hemisphere.

太阳辐射的变化，通过北半球副极地辐合带，对冰期、间冰期演化起到了引导作用。

Oil inventories usually increase in the spring as the northern hemisphere no longer requires winter heating oil and the summer driving season has not yet kicked into gear in the US.

随着北半球不再需要冬季取暖用油，而美国的夏季驱车旅行季节又没有到来，石油库存通常都会在春季出现增长。

People in the northern hemisphere receive the most sunshine and daylight hours on the day of the summer solstice.

在夏至这一天，北半球的人们获得的太阳辐射量和日照时间都最多。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。