北冰洋

A ship makes its way through crumbling Arctic sea ice near the Norwegian island of Spitsbergen in an undated photo.

在这幅未标明日期的照片中，一艘船正在挪威斯匹次卑尔根岛附近的北冰洋碎冰中前行。

A ship makes its way through crumbling Arctic sea ice near the Norwegian island of Spitsbergen in an undated photo.

在一张没有标明拍摄日期的照片中，一艘船在挪威斯匹次卑尔根群岛附近的北冰洋海域穿行于支离破碎的海冰之间

A ship makes its way through crumbling Arctic sea ice near the Norwegian island of Spitsbergen in an undated photo.

这张未注明日期的照片显示一条船在挪威斯匹次卑尔根岛附近碎裂的北冰洋冰面上穿行。

A ship makes its way through crumbling Arctic sea ice near the Norwegian island of Spitsbergen in an undated photo.

在这张未标明日期的照片中，一艘轮船在挪威斯匹次卑尔根岛附近的北冰洋海域中前行，周围尽是碎冰。

Picture made available on April 29, 2010 shows Russian Prime Minister Vladimir Putin and scientists examining a polar bear on the island Alexandra Land, part of the Franz Josef Land archipelago in the Arctic Ocean.

图片提供关于2010年4月29日表明俄罗斯总理普京和科学家研究在岛上亚历山德拉土地，土地的弗朗茨约瑟夫在北冰洋的北极熊群岛的一部分。

Hudson Bay the edge of the Arctic Ocean sea, stretching from the Gulf North American continent ...

哈得孙湾。北冰洋的边缘海，伸入北美洲大陆的海湾。。。。

They completed their journey down the Mackenzie, Canada's longest river, to the Arctic Ocean on a small Hudson's Bay Company tug.

他们在加拿大最长的河流麦肯思河结束了旅程，乘坐哈德逊湾公司的一艘拖运船到达了北冰洋。

Arctic Ocean, Northwest Territories, Canada, 1983

北冰洋，加拿大的西北领土，1983

Likewise, as the Arctic melts, the lucrative Northwest Passage will be open for shipping year-round.

同样，随着北冰洋的融化，会带来丰厚利润的西北行道也会全年畅通无阻。

The ever elusive Northwest Passage may be revealing itself in the Arctic.

这个从来都踪影难觅的西北航道或许正在北冰洋揭开它神秘的面纱。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。