北京的

Beijing is now a large number of public transport lines, and wide range of radiation, very convenient.

现在北京的公交线路数量多、辐射的范围又广，挺方便。

Many people come here post-college, some simply to experience the place; some to learn the language or put into practice their college China Studies classes; and others simply because they want to punch the China ticket and give their career a boost.

不过这类传统的外派人员可能正在受到威胁。北京的另外一个外派群体正在不断壮大，他们更加年轻、更愿意四海为家，工资也更低。

Beijing's Central Academy of Fine Arts, Hangzhou, China Academy of Fine Arts and the Sichuan Academy of Fine Arts This three-class arts institutions, in the past two years has opened the architecture undergraduate and postgraduate courses.

北京的中央美术学院，杭州，中国美术学院和四川美术学院这3级的艺术机构，在过去两年里已开设了建筑本科和研究生课程。

Beijing officials conceded defeat in their 20-year quest to use trees to block blinding Spring sandstorms from the Gobi desert.

环境监测中心统计四月份北京的天空只有14天是蓝色，政府承认推行20年的「造林防沙暴」效果不彰。

I interviewed a number of the industry also said that the Beijing real estate market, most consumer demand for self-occupation.

笔者采访的多位业内人士也表示，当前北京的房地产市场上，大多数消费出于自住需求。

Ile regular Beijing police blocked off the road in front of the compound.

围着整个使馆。北京的常规警力则封锁了他们前面的道路。

The particle size distributions in Beijing collected in a normal weather period, a dust storm arrived from remote area and the local dust storm arising were measured by PIXE combined with a multi-stage sampler, and the change of the concentration of particulates with time was obtained by PIXE combined with a auto-step time sequence sampler.

用PIXE分析技术结合分级采样器测量了正常天气、远处沙尘暴到达时和局地扬尘起来时北京的大气颗粒物粒径分布谱，与时间序列自动采样器相结合，得到了大气颗粒物浓度随时间的变化，通过受体模型计算得到大气颗粒物来源及其贡献率。

China Heaven Creation International Performing Arts Co. of Beijing spent 10 months doing market surveys and due diligence before buying a theater in Branson, Mo., for $3.54 million.

来自北京的中国天创国际演艺制作交流有限公司花了10个月用于市场调查和尽职调查，然后才以354万美元的价格买下密苏里州布兰森市一家剧院。

Tiananmen Square is the centre of Beijing and Red Square is the centre of Moscow.

俄罗斯首都莫斯科有一个著名的广场，就像北京的天安门广场一样有名

Tuanjiehu Groove is a band with a fresh style from Beijing, playing mostly fusion jazz.

团结湖乐队是一支来自北京的风格新颖的乐队，风格主要是以Fusion Jazz为主。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。